еден шеллы Поликарпов перевел с греческого вниги
своих
учителей: Икос и Мече духовный см. Слов. древн. пер. стр. 119
и писал о трудах
Лихудов. По поручена царя он
должен был заниматься многочисленными переводами и со-ставленен разных
книг. Из трудов его изданы:
Слова Крема Сирина Геограя в перевод Словарь треязычный 1704 г. М а в 1701
году издан
его Букварь сдавенсвими греческими и римскими письнены.
Тяж
же.
3 НИКОЛАЙ
ГАВРИЛОВИЧСПАФАРЙ. переводчинъпо-сольского приказа проб. в Росса 1673
г. Валах и родственник
одного из господарей был выслан из родины за
политический донос и прютидея сначала у бранденбургского вурфюстра а потом
перешел в Москву и поступил в посольсвй привез. В первый год прзда СгаФарй
перевел Хрис-иодогон с посвящение царю а с
1675 по 1677 г. был при посольств в Китай и оставив описана этой
страны: Книга история а в нй пишется о начал китайского государства и
проч. Описана СпаФаря ценилось совриенниваии и даже переводилось
частями иностранными описывателями Китая.
Так
же.
4 АНДРЕЙ АНДРЕЕВИЧ ВИНУС переводчик
посольского
приказа ко. 1632 т во. 1715 г. . Сын голландского негоцианта с 1664
г. служил переводчиком в
1685 г. управлял почтрми в 1690 годах Дугиным дьявол и бед заишан в
д. Шаклови