Бартенев П. Осмнадцатый век Исторический сборник Книга 1
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Бартенев П.
Осмнадцатый век
Исторический сборник
Книга 1
стр. 24


пушечною пальбою 17 В тот же день осанна Елизавета написан в Москву к императриц Елизавет Петровн и е вице-канцлеру грае Воронцову письма приводимые здсь с современном руссвои перевод.

Мадам. Воспремля честь вашему величеству о ноем сюда сегодня в полдень пред повесив привешу толвкое покорвйшее Благодарове за вевзречевво-оказаввые в прибытие мое отлвчвости колко вс. от вашего величества мн. превзобвльво являемые ивлосте превосходят слабую вкспрессю моей благодарности. Хотя мое сентвзсеяты буде с ивою весравнительны то по мевьшй Ир с существом того сходствуют. . . . Посл завтрея отъезжаю дабы луче ври стопах вашего велвчества првзваве в респект доказать с вовне я есмь надаю вашего величества все-поворвйшая в всевослушвйшая I. Елисавет. Из С. Петербурга. 3 Февраля 1744.

 

Б гр. М. Л. Ворожцову.

Мой господвв С безвовечвою радосч бью я вашему превосходительству увдомляю что я уже за 80 миль от е императорского величества нашей несравненной самодер-жицы вахожуся в столь чувствительными и столь возвы-шевнынв опытами о е высокой протекцв в о преумыо- жевв е ко мн. ясвйших благостей что мн о том только подлвввое во неизобразительное мине остается.

Мое вождлеве как я вам уже сказала во всякой час умножается в я завтра здесь пробыть Саб не дозволила бы ежели б то учввить принуждена ее была дабы идей дочек дать немого отдохвовевя.

Ея императорское величество сверх всего и ту атевцю првсовокупмть изволила для Нева здсь четыре своих

 

я Эти и которые дальвйния подробности взяты из Цейдлерова Всеобщего Леясикова тех 61 етр. 1S9S и Дале под словом Zerbst. Составитель этой статьи Лексикона мил в руках частные письма ант. Росси. Том тот дав в Дейпцяг и Галле в 1749 оду.

18 В подлинник illuttres.

1 В подлинник ргорге.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика