Письмо Пушкина в спуск сдланнон
рукого императрицы Екатерины
Ий.
Нейгауз еврадь
1773 г.
Ah mon ami quel malheurt Je suis pris au
passage dici et suis аггй. On a envoye an coarrier a Riga poor attendre dans
quelle des prisons je dois etre translate. Au moment que je suis arrive on a
commence a defaire tout mon traineau et on a trouve un timbre ct des caracleres
quon a juge tout de suite Чаге propres pour des assignations. : En consequence
me voila aux arrets. Je cherche la clef des champs. tt
II y a peu dapparence que je la rouve. Je ne sais ou jen suis. Sauvez-moi
si vous pouvez. Au nom de Dieu soyez le pere de mes enfants et protegez
Аграфена: je vous avoue a present pent etre cest ma derniere beure je laime au
deli de toule expression. Songez mon ami doii ce malheur me provient. Si
on pou-vait obtenir au moins que mon jugeroent se fit k Moscou et que je sois
relegue dans nos terres. Mais non je serai fletri. Ah ciel je meurs. Je
ne pourrai peut-tre vous ecrire davantage. Informez-voos de mon sort a
Riga. Si par hazard je trouve la clef des
champstt je vous ecrirai et adresserai mes lettres a M-r
Naoumoff; je deguiserai ma main vous pourrez en toute assurance les ouvrir
des quil y aura une croix dessus. 0n na point trouve du papier cbez
moi. Pourquoi ne pas mavoir envoye de domestique
Le malheur ne me serait point arrive
Si je nai pas la clef dee champs jai trouve le
secret dattendre voire reponse ici pourvn que vous me ladressiez par une autre
es-taffcte ou par un courrier si cest possible et daotant plus quil me faodrait
qq domestique pour me servir dans Острог ou
je
serai sans doute. Adressez done la lettre a M-r Lachs ou a M-me Lachs
comptoir des posies pour Pleskow ou Neuhaus.
JB O друг мой кажое
нссчасте Я взят ИА дорог я задержан. Поедав курьер в Рагу а приказанем в
какую тюрьму
перевести мя. Когда в перхал стали равбврать жохи Сав в нашли штемпель и
литеры которые тотчас пряввалв годным для длани ассигнаций. И вот я
арестовав. Приунываю как бы ожить во мало похоже чтобы
вошел к тону средство. He зеваю Кох теперь быть. Списав меня ноля
иоиешь. Радн Бога будь отгон нивх детей я окяжя покровительство
Аграея1 теперь ппязваюсь тебкожет-быть настал послдий час я любого ее
превыше всякого выражена. Подумай-ва жуя друг откуда жв это есчасте. Кабы
Хожево было по крайней жри добиться чтобы херя су-