Бартенев П. Осмнадцатый век Исторический сборник Книга 2
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Бартенев П.
Осмнадцатый век
Исторический сборник
Книга 2
стр. 455


grands pas vers les SO aas de roon age Jcprouve en moi tics die-tincloment le meme sort qu on remarque generaiemcnt dans tons ccnx qui se sonl Hvres aux etudes mathematiques. Car quelques grands ge-nies quayant sic cto Newton Leibniz Herman Won et les Ber. noulli no nobserve pas sans sunrise que toutes les belles decouvertes dont nous ieur sommes redevables onl ete produitcs avant la quarantine annee de leur age et bien qu ils aicnt vecu plus longlemps et quil y cn ait encore en vie il est surprenant que tout cc quils out fait apres ce terme napproclie point de leurs premieres productions et quil sen faul mdmc beaucoup. Voila preciseracnt le cas mon-seigneur oil jc dois avouer que je mc trouvc actuellcmcnt car ay ant deja passo ce terme qui ajournc jusquici les decouvertes des ma the-roaticiens je ne saurais me flatter quo jc fusse a lavenir en etat de riussir dans cette 6tude micux que mcs prcdcccsseurs. Dans ces cir- constances mon devoir el mon zclc pour Г Academic imperiale exigent de ma part un sincere avou de mon impuissance de remplir dignement rimportanto charge a la. quelle V. E. . me vondrait faire la grace de melever et quoique cette gencrosile inouic dc S. M. I. dont moh coeur est le plus vivement louche put meltrc ma famillc au plus haul de-gre de felicite je me vois contraint par mon indignile a renoncer a un si grand bien auquel la Providence me defend daspirer roayant outre eela mis dans un etat oil ni ma sanle ni celle de quelqucsuns de ines cnfanls nc saurail soulenir un si grand voyage cl encore moins un climal si different de celui dici surlout apres que jai persuade ma vielle mere de se transporter cbez nous qui ayanl deja passe It ans serait lout a fait hors detat Fenlreprendre un lei changement. Cependant ces obstacles insurmonlables ne inempechcul pas dc recon-naitrc le prix infini des hauls avanlages que S. M. 1. daigne de itfof-frir si genereusemenl par lentremise de V. E. et comme jen suis louche le plus vivement et inliniment au de la http:recormaissan. ee que je suis sic cn etat rexprimer mes sentiments de reconnaissance et de respect je supplie Ires humblemenl V. E. Fagreer les faibies marques de ma plus pro-fonde soumission; el comme eest principalement le veritable inleret de TAcademie imperiale qui me ndcessitc dp renoncer k des offres aussi glorieux quavanlageux jc me flatle que V. E. ne disarouvera pas ma resolution et quclle no me refusera point la continualion dc ses liautes graces dont jai si heureux de jonir jusquici quoique dc plus cn plus je me vois moins cn clat de les meritcr. Toutefois au de-faul de ma capacile qui va Ires sensiblemenl en diminuant je redoublerai mes efforts pour produir de lemps en temps quelque morcoau qui ne soil pas tout a fait indigne de lallention de lAcadcmie imperiale et ce sera par cc moyen que jc taehcrai dc soulenir autant quil me sera possible rhonneur que V. E. mc fit en maccordanl si gracieuse-ment une place panni les membres changers. Dans eel etat il ne ine reele que dimplorcr V. E. Ires liumblement de vouloir bien regarder gracieuserfient mes faibies efforts el mon zele ardent pour les interels

89

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика