сяк даря века чо д. е родом с
острова Дзеля отец же находвлсн в Польской военной служб и умер майором что отец
и мать е были лютеране
и что оба саиба была лютеранкою до 11 ит. лтнего своего возраста. По
омертви отца мать
е вышла за муж за Польского дворянина римское
католической рвы и чрез лукавство отчима и тетями
католички же была отвезена в Кульм в Бенедивтиисяй монастырь
ГД без вона и дозволевя родвоа матери
была приведена к римскокато дичесвому Зыкову и вострижена монахинею. Прядя в
возраст продолжает просительница а желала возвратиться в своей
природная вар и когда Русскя войска вошли в Пруесю я зашла
случай оставить монастырь и возвратиться на родину в Дифляндю к своим
родственникам. Когда последовал указ в ЛиФяявдскую генерал-
губерв. канцелярию
чтобы меня выдать Кульм-скому монастырю я ушла в Курляядю и
вступила в брак с нынешним моим мужем дабы от поисков Кульмского епископа и
монастыря освободиться. Хотя я и вышла за муж за подданного е Императорсяого
Величества л в служб е состоящего но однако он Кульмскй епископ
для сатисФакци своего звона неотмнно выдачи моей требует и
я в крайней опасности и страх живу если оный монастырь
меня получит в свою власть. При таких обстоятельствах и при
беременности никакого другого опасевя не имю как
пасть к стопам е Императорского Величества и просить всевышней малости о ведо-
зводевв отнять меня от
моего мужа. а
На прошве это Государыня Императрица ответствовала
ывмдленно;
Господаря генерал Броун. Из
приложенной при сем челобитной усмотрите в каком утенени находится
от яатолицвого закона подданная баша дворянка Луиза Элеонора 90я Эсеев и ежели
обстоятельства е таковы то мы чрез се повелеваем указ прежде данной о выдач ее
обратно
откуда бы оной ив был вовсе уничтожать и йОМянутой женщины не
отдавать а в случи требований каких либо от еггясяопа
Кульмского дать зять ему письменно что оная женщина законоы н. подданством
как сама no Саб так и no уж своем ныяшаем нам принадлежит и потому выдана
никогда быть не может. Екатерина.
В Царском Сел ноября 26 два 1763 г.
Вслед за сиагь генерал
Броун получил и слдующе указ из государственной коллеги иностранных дл:
