стерства Польского приложенный при сем в перевод мемориал с нзображевем тапой жалобы: будто бы наши Россйске люди а кто именно ее оказано ведавво вступи мвогвн числом в вооруженною рукою в Маренгаузское староство лежащее в Полоской Лифлянди порубили в опустошали тайно лас завладлв ведало земле купно с жителями и вех вынем в наконец для потребности своей сделали границы.

ъ

в-

и

а

Мы потому чрез се повелваем вои об овощи происшествии достоврво наведавшись и исследовав немедленно нам донесть: когда и от кого именно из наших подданных такое озорничество учивево Дао в С. Па тербург августа 18 дяя 1765 г.

По е внператорского величества указу: Н. Повив вязь А. Голвцыв.

Перевод с мемориала вручедвого ять министерства Польского геверал-маору чрезвычайному и полномочному послу князю Репнину.

Недавно принесенные жалобы на РоссШских подданных которые вступи во многом числ в вооруженною рукою в Маревгаузское староство лежащее в Лифлявд-ском герцогств порубили в опустошали лас завладди немало земли купно с жителями в вх минем и наконец для своей потребы сдлалв границы побуждает министерство его величество короля и Республики уведомить о том его сиятельство господина чрезвычайного и полномочного посла е императорского величества и испытав уже столь многократно Благоволине е величества в со-держави совершенного согласи между областей е в Республикою совершено удостовреяо что си васильства учинены против вамревй е величества и без вдова сколь благоразумного столь и справедливого министерства е. И так король и Республика уповают что его ся-тельство господи посол старине свое приложит дабы впредь подобных жалоб ее было и чтоб силою завла-дввая земля старосту возвращена была. В Варшав 19 юля 1765 г. Андрей Замойскй великий кавцлер коронный в Андрей Млодзевскй кавцлер коронный.

17.

Милостивый государь мой Юрий Юрьевич Из Варшавы получил я взвеете что приняты вен там вдовые о монетах распоряженя по вторым нвогя из них старые передланы будут. Мн. также известно что нкото