Ml
Имлератррское Ведичесггво усмотреть ивволйгь
вс. подроби борти. Публика сад длим занята вещ и др его время вен. В вовц
оного
письма сдует Водьтерово пюкаан которое он учивид- за нсиольро ведйдь перед
смерти к письмо е сыву несчастного генерада-поручика и
губернаторов ИвдоиДвдм: последнее чтоб во ваписад быв еще в
полном своем ум о ток что очи исходатайствовал уничтоаеве во парламентское
оореддеве от 6-го
Мая 1766 года по которому здесь в Париж Лала отсклв годовую за то что якобы он
сддалть азину кордою Ин-двйсвой кампании
и притсвяд и раваорждп. народ. To дол приказав отослать пакидляразсмотрня
въРуавскй парламент.
Помянутой Лалов сыв бед еще Васька в младых лхах когда с
его отцам то весчасте досд-довадо. Достиг ж Ея совершенного возраста
расснотрд. весь тот несчастный процесс и вайда способы в дова-г эательству
воастааовдевя чести своею родится употре-
баш
свою просьбу
Г. ТВ вавечатад Франдузскй тест этого
письма в.
Journal des Debate от 30 Января 1869 года. По его словамъ
ново до сих пор в Бодо известно во Франпуаской лете
Артур. Е. Скайлеро.
Ce jeudy 11
Juin 1778. Paris.
Vous desirez savoir
Mon Prince quelques parUcularites concernant la mort de M-r de Voltaire lhomme
le plus rare et le
plus extraordinaire que la nature ait produit. Je vais
vous dire le plus brievement quil me sera possible ce qui sest passe a ce
sujet. Мае pour
etre clair il faut reprendre les choses dun peu plus haut.
M-r de Voltaire etoit sujet depuis
plusieurs annees a une maladie fort commune chez les vieiDards. Cette
maladie quon nomme stranguria lui causoit dans la
vessie une irritation fort douloureuse. M-r de Voltaire incapable de
snpporter des maux violenls et pret a tout faire
pour faire cesser une douleur actuelle prenoit des cal-mants dans les acces du
son mal
et il setoit meme fait une eepece tfhabitude de lopium quil sadministroit lui-
meme lorsque les douleurs quil sonffroit dans la vessie devenoient fort
aigues. Ponrvfl
quil fat spulage an moment meme ou
il souflroit il ne consideroit
pas si le remede auquel il devait ce soulagement
passager ne lui etoit pas
plus