Бартенев П. Осмнадцатый век Исторический сборник Книга 4
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Бартенев П.
Осмнадцатый век
Исторический сборник
Книга 4
стр. 377


аббат озвачнл курсивом; он вероятно воображает что эти слова составляли вепреиввую првладлежность бравого обряда; во мы имеем честь увдонить его что его отярыте неудачно: то просто так захотелось сказать тону писцу которому веллв описать свадьбу а в ту должность часто брался первый попавшйся. Затем аббат рассказывает что оба отв. князя встали в пошли звать царя в палату куда его ожидали; во сообщаешь подлинные выражевя князя Давала который нужду прочим сказал царю: время продолжать ваше свадебное дол в np. tt Из 8ТОГО Мста можно ввить как трудно прево-двть с одного языка во другой: обороты Русского в Французского языков ее одвваковы; кром того первый язык очень богат второй очень беден в от того санного бывает пошл тогда вив Руссой языв по своей обширности нижет страдать втяни ведостатвом только тогда вода его Дуров употребляют. Сказав что царь пошел в что протоерей благословил его вдев в церковь аббат продолжает: внязь Чркавязея взял за урву чввоввика првставленяого в царвцывону Мсту и посадил царя на трон no правую урву ведввой ввяжвы. Вс чввоввввв и придворные разистиллсь направо от царя.

В рувопвсв ваврво вт ввезя Червавизен потому что такого имени ее существует в Россйсвой Имперв; вале думать что там свазаво князь Червассвой и тогда дол становится повятвык; во если аббат тов. вепра-ввльво спвсывает то иожво ли врать ему вода он п-редат что-ввбудь по памяти Во продолжает: Царь в тоже вреия превазал всему собрав ссть. Посл. в-воторого нолчавя протоерей вкачал читать молитвы. Тут любезный читатель я уже вячего ее покиваю; либо аббат сак ее звает что говорит либо рувопясь у Вега вевр-вая только во всяком случи ее возможно чтобы вое собрав свело пр-в чтевв Калитвы потоку что по уставам вашей црквв во молвив всегда стоят; свить могут только больные в увчлы а вяжется яевроятвым чтобы на свадъбу првтлашевы быв тихого рода люди: вдь тут ее Тувой пир о втором ны чвтаек в вангель-свой притч. За свм аббат говорит: Квягивя Савшо Sancbo в совтввв Дямитрй Обрарву пряблвзвлись в траву. Во всех Русских лтопвсях вив государственных тов. в частвых ховечво ее зайдется таких влез; я вади призваться мы с первого разу ее в со-стоявв беля отгадать чтоб это тавоте; очевидно что аббат уворотял я ясвазил ах; но в то время вав мы лоиалн Саб голову Вад внми вам случайно попалась рувопвсь подобная той кивая у аббата н из вея мы во первых

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика