годах в
шум в Формат.
С. Петербург в 1763 и 1782
61 же
80. Флорвгова эхсонома е немецкого
на
российской язык сокращенно переведена и апечатанм поведем е императорского
величества всемилостивй-ния велика государьши мператржцы Анны Иоанновны
самодержицы всероссйскя. в Санкт-петербург. При мператорско Акадсыи Паук
1738 года. 4. неиомч. госшцсне 320 помчи. и 4
исиомч. стр. рсэстр II
37 таблиц с изображсилми.
Сопки. ч. 5. Л
12718. Смлрд. ч. III. 5139.
Русский переводе Экономии
посвяцень самим переводчиком. секретарем Академи
наук Сергеем Полковым Ммс-ратриц Ашгв оаииови н. оевялснс no ирллятому в то
время обычаю
состоит вс. из похвал щедро расточасдых Во. чко-вым Императриц которая
как говорит аи не смотря на гром бесчисленных лобд но оставляет прилагать
старался о внутреннем улравлсни и устройств
государства во всех пастух его и ревностному исполнителю высочашеп воли е-
зиамснитому Миниху называемому в номяпутодгь нос-вялени Российским Марсом. ч-
IIь заклочсле всего Волчков вселижашле молит Мшю-рагрицу удостоить нестоялую
переведенную им калигу Припяти с Мт же Высочайпнм милосердемгь с
каким был
гриля
т переведенный. пм за три года назад Мир
душевые.
Окоиомя разделена на 9 книг из которых
1-я без
особого заглавя содержит в сб. : О
домостроительств и основании оного о обязашюстяхч домохозяина отлосительио
своего семейства лолсчепя о детях подчлисилглх соседях; об
обязанностях
отцов и матсрсй кт дтямт детей к родитслямч. и т. п. Словом в 1 it
калиг бо. во
обращается
шишаке на нравствеллые обязашюсти домохопясв детей их и слуг. 2-яО страсти о
матералах о признаках Негод н. что чрезт весь год во всяком
месяц д1латг надложитБ. 3-я-О зам лсдн. яств и происходящей из
оного ионы. 4-Я---0 садах и винограде. 5-я О лошадях и животик. О-я0
белковых чорвяхг. и о ироизвож-дсни. их; о биче. ах меду и
воску; о лудах и
о рыб. 7-яО песни хлйбовч о вареии пив
и как их содержать; о солили
