Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия выпуск 1
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских
Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия
выпуск 1
стр. 110


хронологическое обозръне русских книг.

107

 

нытое намрене должно боле к польз ума нежели тал клониться. Тло получает от доброго воспитана стройность и здоровье а ум от изрядного воспи. Таня заимствует разум и проворство с способиосто к предирятям и нроизведепю добрых и знатных дл; ори том же от него берегв воздержана и умрешюсть к сохраиеию цастемт. и службами нолучс-пой чести с двоим и родительским имеем. По словам автора эта мысль и побудила его к собрана содержащихся в Киги его совье; он ась твердою надеждою что они будут полз; ы Мт которых поечсню вверены и поручены дети знатного происхождения. Так как книга назначена собственно для молодых людей высокого происхождения или вт норевод Волчков шляхетного достоинства то потому совты автора состоят вью на-ставленяхъкаким образом зпатпый молодой человк должен роходнть скользкое иоприцс придворной службы в которой и совгуег искать счастья; при чемгг эти наставлена подтверждаются разными историческими анекдотами. Между многими совгамп матерями семейств автор коснулся и брака. Заключена совтов отюсящихся к браку очень оригиналы в русском нсревод Волчкова: Иссьма несправедливо чтоб к браку исобходимо иуж-ос доброе произволснс выбором родителей и сродников ри- луждать; ибо се само в Саб такое свободное дло к которому человека и злейше тираны привлечь не могут. Ежели красного лица двица будучи за мужем от болзиешых припадков похудеет однако по любви все сща сисю; и то уж-с подлито что мерзская херя и ять чего в сват Ангелвскою персоною не здлается. Левое шне ко утверждена баста и к безисчному нровожденю дней способно только. сюкойству весьма страшно; a другой мио хотя не столько человеку богатства приносит да больше веселя радости и довольства обещает. Лучшее из того сам изволь выбирать стр. 51.

Остальная оловииа клиги содержигв в Саб 502 правила или: каким должен быт сею кикою требуемый человек. На послдсй страниц под словом Копса аиочатано мелкими буквами: Не всякому случится в Корн быть. Горца. 1 книг. письмо 17. Оииеашая книга перепечатана в 1759 п. 1778 г. в 12

 

1 Сцинк. ч. 2. 204849. . лав. 1749 2-е иуд. . Сммрд. ч. 1. jyi 1407. У Смерд изд. . моказ. 759 и 1775 г. реи. ред.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика