стр. 361: Обещал росись находящимся в узд II. . . людям с показанем их Тл пола женитьбы замужества и иромы-сл. ов-в каком состоянии были они в первым дань 1771 года. Четыре книги 2-й части содержат: 1 Об основанивсх во обще народных промыслов. 2 0 союз производимых в государств разного рода промьшлешиками дл. 3 средствах спбспшествугоцих цвтущему состояппо народного пропитана. 4 О ирепятствях встрчающихся народу в производимых им промыслах. Ко второй части нрипад ежит таб лица-под дотер. А. стр. 133: Общая. роспись в. . . рукодльнымь заводским и реме-с тенимы работам сь оказанием их состояния над исход 1775. В четырех книгах 3-й части сбдер-жится следующее: 1 Обь отношении рвы и иаук к общему благу. 2 О домашнем правлении смейств. 3 6 гражданских доброддляхъслужащих к соблюдоню внутрешей безонао носит и к прираею общего блага. 4 0 особенном для пользы общей сохранении благосостояния частных семейств. Три книги 4-й части содержат: 1 О законодательств no Д-лам касаюпим до благочиния государственного. 2 О набло- дени благоустройствешыхь законов. 3 О управлени и роиз-водсгв относящихся к благочию Дл.

Указана на содержа-с оттого обширного сочинена касаю-цагося всех сторон государственного благоустройства находящееся на заглавных листах всех 4-х частей Киги дает доволыбе полное о нем юпяте. Перевод Богавского отличается равилшостю и чистотою языка что в свое время признано было отзывам папечагашом в С. Петрбургских ученых Ведомостях Новикова 1777 года в номер 12 марта 24-; рецензент говоря о плохом иеревод сделанном Авраамом Волковым сочипеня Юсти ад заглавием: Существешюе изображено естества народных Обществ и всякого рода Закоюв ¹ заявляет в конц рецензии своей жулане чтобы перевод означенной книги был сдлапь темь кто трудился над переложением сочиненя того же автора: 0 благочши Государственном. ²

¹ Сопки. ч. 3 4485. Смирд. ч. I 2144. Сноб. Учен. Вадим. стр. 93.