Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия выпуск 2
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских
Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия
выпуск 2
стр. 20


а; давно читали Пиндара Ио он не существовал до ноявленя там чрез много Тл Малгерба а в Российомоносова в котором мы видим сверх того Цицерона позже явившагося во Франции в лиц Томаса. По мню автора письма Франца превзошла Гораця Федра СоФокла Евришда Меандра и Терен-ця своими творцами с которыми он осмеливается сравнить одного Сумарокова если и не успевшего в род Горацевом как Бодало то в род Федровомь едва ли не превзошедшего Фонтена. И ежели баш Еврипид продолжает почитатель Сумарокова доложи уступить Еврипиду Французскому потому что тот первый а сой второй; то Софокл наш конечно больше СоФокла Французского. Об эклогах Сумарокова мне Кариан то что Франца и ноны таковых не иметь; о драмах операх и прочих стихотворениях он прямо говорит что каждое из. этих произведенй при котором бы автор их не остался доставили бы ему бессмертен. Преобразителями русского языка Карим называет фофана как первого отошедшего от первообразности славянского языка; Ломоносова и Сумарокова как приведших наш язык в то совершенство которое мы видим в их сочинениях.

В заключено письма Карен обращаясь к Николаеву говорит ему что голос автора стихов нд кончину Сумарокова проник в гроб великого человека; и что он слышит ответ его который и передает стихотворцу в следующих словах: Мн мало такой от твоих дарований жертвы что ты мною привлечешь на себя ненависть. Есть еще одна которой ему недостает. Приведи сюда Тала. Я. предаю тебя зависти. Ся есть судьба великих людей: последуй природ изображая пороки и нравы развращенные и будь Малер.

 

9 Сочжненя едора Ковельского. Второе издана исправленное и вновь приумноженное. 2 ч. Печатано при Императорекой Академии Наук 1778 года. 8. В 1-й части 248 нам. счет с заглавн. листа и 1 нен. стр. опечатки в 1 й части. Во й 263 нам. стр. счет с заглавн. лист. из которых на стр 56 предисловие.

Сопки. ч. 4 11165 ошибочно 1776 г. Смерд. ч. IV 6216. Слов. Митротюл. Евреи. Т. I счр. 295.

О незамечательном стихотворец X столтя Козельском библограФическя извстя весьма скудны; в словарях Новикова

3

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
В Париже вручили награду за лучший перевод русской литературы
В Париже проходит салон Дни русской книги, в рамках которого в субботу была вручена награда за лучший перевод произведения русской литературы на французский язык.
Вышел второй русский трейлер перезапуска «Хеллбоя»
Подоспел новый дублированный трейлер кинокомикса «Хеллбой» с Дэвидом Харбором в образе заглавного антигероя. На российских экранах перезапуск франшизы окажется 11 апреля.
Мультфильм «Снежная королева» станет сериалом
Анимационный фильм «Снежная королева» станет сериалом. Многосерийный фильм по мотивам «Снежной королевы» снимет анимационная студия Wizart Animation, передает ТАСС. На данный момент готовы уже три первых серии фильма, а все 26 запланированных эпизода планируется снять к концу 2020 года.
Крым и Ленина увидят зрители драмтеатра в Эстонии
Режиссёр объяснил это собственным ощущением возвращения в общество идей политика. Ранее News.ru сообщал о желании Эстонии снять фильмы о «советской оккупации».
В Петербурге появилось граффити с Егором Летовым
В Некрасовском парке Петербурга появилось граффити с музыкантом Егором Летовым. Об этом в воскресенье, 17 февраля, сообщили в арт-группе "Явь".
Чита приняла эстафету театрального марафона у Якутии
Чита приняла эстафету театрального марафона, встретив труппу театра из Якутска. На днях в столицу Забайкальского края впервые за 26 лет приехал с гастролями Государственный академический русский драматический театр имени А. С. Пушкина из Якутска.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика