Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия выпуск 2
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских
Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия
выпуск 2
стр. 111


венская языка стр. 29--58; старопеч. изд. т лог. 3 Грамматическое истолкование молитвы Царю Небесный и Отче наш стр. 5979; старонеч. изд. титле; нослднее извлечено из отдал грамматики о склоиенях имен и грамматического их разбора.

 

45. УтреяниЕИ Королж Прусского писание им самим. В Санкт-Петербург. Печатано в вольной типографи у Шнура 782. 8. 32 нам. стр.

 

Сопки. ч. 5 12275 обозначено 1792 годом.

 

Французские подлишик над заглавием: Matinees RoyaIes напечатан без означена Мста и года в 12 с 4 нон. и 71 нум. стр. Русский перевод искажен сокращениями и пропусками; в означенном сочинени король прусский в кратком объем передает племяшку своему всю мудрость государственного иравленя не скрывая перед шум своих общечеловеческих страстей и слабостей. Он объясняет ему как необходимо монарх не обнаруживать их в глазах подданных и вест с тм действовать так чтобы заслужить от них безграничное почтена и преданность. Книжка раздляется во Французском издании на 5 а в русском на 4 Утренника потому что второй утренник находяндйся в нервом с заглавем: De la religions не напечатан в русском перевод.

В первом Утренник король беседует с племянником О происхождении Королевского дома о географическом иоло-жени королевства о почв владей и о нравах жителе. . Во втором по Французск. изд. третей 0 правосудии в третьем 0 политик вообще приватной частной политик; он упоминает также о том каким убждеиям следует он отно-сителыю всх прочих своих дл как-то: литературы и других мелочей-одежды удовольствий пугешествй и осмотра войск. Четвертый Утренник содержит в Саб рассуждение о политик государственной причем автор излагает правила которши руководствовался. Русский переводчик Утрешшков кром указанного выше независящего от него пропуска позволил Саб различимые перемны в гест лишающая его местами смысла в слЬдстве чего русское издана не имеет того интереса который представляет собою сочинене столь знаменитого писа-теляИзвестны еще два издания Утрешшков напечатанныя

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Скончался итальянский актёр Карло Делле Пьяне
Известный итальянский актёр Карло Делле Пьяне скончался на 84-м году жизни в Риме. Об этом 24 августа сообщает агентство ANSA. О кончине актёра стало известно от его супруги Анны Криспино.
Скарлетт Йоханссон возглавила список самых высокооплачиваемых актрис
Второй год подряд американская киноактриса Скарлетт Йоханссон возглавляет рейтинг самых высокооплачиваемых актрис мира. Соответствующие данные опубликованы на сайте журнала Forbes. По данным издания, за период с июня 2018 года по июнь 2019-го Йоханссон заработала $56 миллионов.
Умер легендарный переводчик фильмов Юрий Живов
Легендарный советский, российский переводчик-синхронист, чей голос знаком минимум двум поколениям киноманов Юрий Живов умер 22 августа в возрасте 61 года. Печальную весть на своей странице во "ВКонтакте" сообщил двоюродный брат Живова Андрей Дольский.
В Уфе пройдет «Ночь кино» под открытым небом
Сегодня, 24 августа, в Уфе пройдет всероссийская акция «Ночь кино», сообщает пресс-служба городской администрации. Акция проводится уже в четвертый раз, впервые она прошла летом 2016 года. Экран будет установлен на площади перед Городским дворцом культуры.
Вышел трейлер сериала во вселенной «Звездных войн» «Мандалорец»
Действие сериала развернется после событий ленты "Возвращение джедая", когда Галактическая империя уже пала, но Первый Орден еще не создан. В центре сюжета - мандалорец, наемник с окраин галактики. Его сыграл Педро Паскаль ("Игра престолов").
Вячеслав Бутусов и Найк Борзов выступили на крымском «Нашествии»
В бухте Капсель под Судаком в Крыму проходит южный вариант знаменитого московского фестиваля «Нашествие». 23 августа состоялся первый грандиозный концерт, на котором выступили Вячеслав Бутусов, Гарик Сукачев, Найк Борзов, группа «Пикник» и другие звезды.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика