нам признакам вышедтого уже в Х столти и I История известного пройдохи Ваньки Каина и постигшего его наказная. В 2 ч. М. В тип. Смирнова. 1858. 12. 121 стр. с портретом.

47. Исторя о Людовик Манерен с его рождена даже до смерти с описанием бесчеловчных его разбойничеств и о последовавшей ему казни. Печатана 1782 году Без означу. Мста. 8. 122 нум. и 2 нон. стр. погрешности.

Сопки. ч. 3. 4815. Шав. ч. II 3481Смирд. ч. II 3451.

Знаменитые мошенники Картуш и Манерен Mandrill известны во Французской литератур Ио многочисленным богра-фям их написашым простым грубым слогом и изданным с безобразными картинками. Настоящая книга содержит в Саб Истрою о Людовик Мандрен переведенную на русский язык. Трудно сказать насколько достоверна бограФя разбойника послужившая канвою для нжоторых прежних и даже современных Французских романистов украсивших жизнеописа. не героя своими поэтическими вымыслами и обративших Ман-дрена в личность почти легендарную. Как бы то ни было но в русском перевод находим слдующн о нем сводня которые передаются здсь в кратких словах: Людовик Манерен родился 1714 года в город Этенн от отца по выражено переводчика подл. ого ироисхождеия имевшего пропитано от своих трудов и воровства Труды его состояли в производств Фальшивой монеты что и привело его на эшафот. Манерен по примру отца занялся т-м же промыслом и что всего хуже возродилось в нем смя высокоумя влекущее как к великим предирятям так и к злодяням; из истории Манд-рена явствует что он был увлечен к последним. Будучи одарен от природы красивою наружностьвэ Манерен назвавшись бароном оболыает дочь одного дворянина красавшгу Исаву Isaure и любовные его подвиги не мешают разбойническим. Но так как всему на сват бывает конец то однажды во время посщеня любовницы своей он попался в ловко расставленные ему сит; и был схвачен скован и посажен в тюрьму из которой удалось ему бежать посл того как он перепоил караульных солдат и тюремного смотрителя дозволившего Мандрену по просьб навещавших его богомольщиц отъужинать перед смертью с своими товарища