Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия выпуск 2
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских
Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия
выпуск 2
стр. 153


зореня постигших доверчивых людей поддавшихся обманщикам и площадным шарлатанам часто выдававшим себя за учеников Парацельса издатель в конц предисловия говорит: чтобы показать не столько глупцам сколько разумным любителям истинной природы основные правила посредством кото-рых они могли бы построить замки Ирочке и вруне воздушных я по совту одного доброго друга ершился напечатать настоящую Ручную книгу Парацельса чем думаю услужить каждому понятливому химику так равно и тщательному исследователю природы Мт боле что каждому должно быть известно как это сочиненьице рдко встречается что мог бы я подтвердить многими свидетельствами; в доказательство моих слов Сендивогй во втором посдани своем говорит: писана Парацельса суть божественные светила; но если можешь ты иайдти его химическую псалтирь или ручную книжку Handbuch то будешь обладать всеми тайнами Каббалы и доказательной физики; а ученее алхимического искусства сдлается таб. совершенно ясным.

Русский перевод начинается с предисловия еоФраста Парацельса. почитателям истинного естественного искусства и возлюбленным чадам в котором он предостерегает по философским писаням рассуждающим о высокой герметической медицин называя их лабиринтом в котором помянутые ученики искусства впадают в тысячу заблуждений и ложных путей; причем упоминает о многих ложных химиках обманывающих продающих ложь и посредством своих химических работ и писаний опутывающих легковерных которым обещают золотые горы. Подвигнутый этим к состраданию автор предлагает разумные правила основанные на истинном естественном искусств названые им Ручкою его Книгою или Химическим Псалтырем потому что они все искусство вразумительно подобно картин представляют глазам учашгихся. Дале ИА 7-й страниц следуют самые правила под заглавем: Теофраста Парацельса Бомбиста Ф. Гогенгейма Химическая Псалтырь или Философическая Ручная Книга. Здесь или нигде искомое нами. На последней 41 границ следующее обращене к дружелюбному читателю: И так имеешь ты Философически правила без коих кто бы ты таков ни-был неможешь желаемого конца достигнуть. Употребляй оные ась благодарным сердцем. Будь благодтелен благочестив и богобоязлив.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
На реконструкцию сельских ДК и клубов выделят 17 млрд рублей
На реконструкцию сельских домов культуры и клубов до 2021 года будет выделено 17 миллиардов рублей. Об этом сегодня, 20 февраля, президент РФ Владимир Путин, выступая с ежегодным посланием Федеральному Собранию.
Вышел трейлер скандального фильма про Майкла Джексона
Канал HBO выпустил первый трейлер документального фильма «Покидая Нетландию», рассказывающего о секретах короля поп-музыки Майкла Джексона и его отношениях с детьми.
Выставка «Сокровища императорского дворца Гугун» пройдет в Кремле
В рамках обменного культурного проекта с Китаем в августе 2019 года Музеи Московского Кремля откроют в пекинском Музее дворца Гугун выставку из своего собрания «Церемониалы российского императорского двора», посвященную коронациям в Кремле.
Театр наций выпускает мюзикл «Стиляги»
Государственный театр наций под руководством народного артиста РФ Евгения Миронова выпускает мюзикл "Стиляги". Закрытый предпремьерный показ спектакля состоится в среду вечером, сообщили ТАСС в пресс-службе театра.
Российские артисты цирка завоевали бронзу на фестивале «Золотой слон»
Россияне забрали все награды за третье место Российские артисты завоевали все бронзовые награды VIII Международного фестиваля циркового искусства "Золотой слон" в Испании, передает ТАСС.
Выставка Куинджи завершилась в Третьяковской галерее
Выставка Архипа Куинджи в Третьяковской галерее завершилась 17 февраля невиданным даже для неё наплывом посетителей. Очередь растянулась на весь день.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика