ревности турок аи понлачивается за удовольствия свои сшою своею пятами; рискует быть превращенным в евнуха и даже наконец лишиться; казни Но вс. помянутые злоключеля не о танавливают героя повести и он продолжает храбро слулшть богине любви. Посад множества разных проделок он вро-лтно остепенившись и взявшись за ум находит удобный случай возвратиться в Париж к своим пенатам нажив состояние которое разделяет с юкшутыми им некогда родными. Книга изобилует сладострастными сценами рассказашыми цинично и вс. неблаговидные поступки героя сходят ему с рук так что аи как говорится выходит сух из воды. В примчанях присоединенных к повсти объясняются турецкая Фразы встр-чаюцяся в текст собствешые имепа некоторые обычаи и ороч. Картишш весьма плохи.

В 92 стр. 987 Московских Вдомостей 1785 года о продаж этой книги напечатано следующее извете: У Хриетана Ридигера в книжной главк что на Ильинской улиц против бывшего Посольского двора вступила в продажу повопапечата-ная книга: Родствешшк Магомета или плителыюе дурачество и проч. Ио надлежащим мстим украшешая гравировашами фигурами. Упователыо что яс книга по забагшым приключениям оную наполняющим может многим поправиться и по прим-чагям кои в ней находятся о нравах и обычаях турок за- слуяшвает Омыть помцена в чисел подлитых ошсанй ка-сатслыю сей земли. Цена 150 icon вью перепад. 180 коп. на белой бумаг 190 коп. и в перепал. 210 коп. Она продавалась также у Заиконоспасскихт. ворот в главк купца Ивана Алексова Мысков. Вд. Д 100 стр. 1063.

97. Ангола индейская йовсть сочипене без правдоподобя. Переведена с французского 2 ч. В Москва в вольной типографии Пономарева. 1785. 8. В 1-й части 132 во 2-й148 нум. стр.

Сошек. ч. 2 1951. лав. ч. Г 4033. Смерд. ч. IV 8512.

Слдуощую книжку должно отнести как и предъидущую Кью разряду тх курьезных произведелй которыми награждали русского литературу плодовитые Фралцузскс писатели НХЛ сто- лтя; настоящее сочинена превосходит левое как непростой