Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия выпуск 2
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских
Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия
выпуск 2
стр. 232


ХРОНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОЗРНЕ РУССКИХ КНИГ.

227

1 Драм. Соч. Окат. II стр. 13 14

й Покойные Лоипноб в сочннени свосмь Новиков и Мысков. Мартин. на стр. 257 говорит: Ант сомння что; мстителям Эрмитажного театра очень нравшшсь эти комедн т. е. Шаман н дав предъвдущл. Он Миш блистательны усах на Петербургской сцен. 11о замчателыо то что па ОДосков-ском театров как к а ж е т с я вовсе играны не были. Мы считаем долгом опровергнуть предположена пекового библиографа; если бы ему пришло на мысль заглянуть в Московские Вдомости 1787 года го он прочел бы следующее обьлвлсне от петровского театра: В иятнпцу юля 29 на Петровском театр Ио ироевб многих особ представлена будет большая комедя 0 б м а н. Щ. и к ; августа же 4 числа представлена будет на театр комедия которая здесь никогда еще не была играна называемая Сибирской Шаман. Мысков. Вад. 1787 59. юль 24 стр. 548. В чем можно совершенно согласиться с Лонгиновьш то о в том что означенные комедии Екатерины будучи представлены в Москва мстопребывани мартинистов бесспорно произвели пе такое как в Петербург no свсм другого рода впечатлен. Впрочемь Драмматическй Словарь 1787 года упоминает также о нредставлени Обматцпка Оболыцепного и Шамана на московском вольном театр с большим успехом.

3 Библогр. Зап. 1858 т. Т 16 столб 503 504.

 

Сочинена также в юнб 786 года; 0 юна Храповик по приказана Императрицы сделал в ней некоторые поправки; ее играли в первый резь в Эрмитаж 24 сентября 1786 года а затем на публичное сцен 1 в Гетербургв и в Моек на вольном театр 8. Шаман Кром вошедшего отдльного издана помещен в 13 части Росе. карта. Вмецкй перевод Шамана сделан Арндтом получившим от императрицы обычную награду и напечатать под заглавием: Der Si hi rise he S eh a man Lust-spiel. A us dem i uss. tiberzelzl. S. Peiersb. Bey Breikopf. 1786. Есть еще перевод Шагани напечатанный вмбст с другими пьесами: Обмашилк и Обольщеыньй : Гое Lustspiele wedcr Schwarrnerey und Aberglauben: 1 Der Betriiger. 2 Der Verblen-dete. 3 Der Sibirische Schainan; von I. K. M d. K. a II. Berlin und Stettin bey Fridrich Nicolai. 1788. 12. XVI und 347 S. 3 В Шаман осмевается легионер людей поддаюшгихся обману; обманщик и шарлатан выведен в комедии под видом сибирского шамана Амбань Лая которого вывозит с собой отец семейства Бобин из Иркутска. Амбан-Лай представляет из себя прорицателя лекаря и вмст с Мт юродивого; говорит и отвечает иногда звуками похожими на мычание или собачй лай что вероятно кажется ему легче чем ломать голову над толок

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Умер известный переводчик фильмов Юрий Живов
Известный переводчик иностранных фильмов Юрий Живов скончался на 62-м году жизни.
Признанную фальшивой скульптуру смогли продать за 500 тысяч фунтов
На аукционе Christie's продана за 500 тысяч фунтов стерлингов скульптура Альберто Джакометти, ранее считавшаяся фальшивкой. Работа швейцарского мастера ранее была признана фальшивкой после одной телевизионной программы в Великобритании.
В Петербурге пройдёт фестиваль северокорейского кино
Главный герой — научный сотрудник, который влюбляется в тхэквондистку, ошибочно принимая её за швею. Также зрители увидят ленту «Марафонский бег к славе», основанный на биографии легкоатлетки.
Путин оценил важность фестиваля «Спасская башня»
Президент РФ Владимир Путин поздравил участников, организаторов и гостей военно-музыкального фестиваля "Спасская башня — 2019" с торжественным открытием. Обращение главы государства опубликовано на сайте Кремля.
Forbes опубликовал список самых высокооплачиваемых актрис мира
Совокупный доход топ-10 самых высокооплачиваемых актрис составил $314,6 млн. Ранее Журнал Forbes опубликовал рейтинг самых высокооплачиваемых актеров в мире. Лидирует в списке голливудский актер Дуэйн "Скала" Джонсон с доходом $89,4 млн.
В Петербурге определили 99 победителей кадрового конкурса
Победители конкурса "Мой город - мои возможности" определились в Петербурге, ими стали 99 человек. Об этом сообщается на сайте конкурса.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика