Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия выпуск 2
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских
Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия
выпуск 2
стр. 313


теперь что взята и отдана она в печать по одной только цензур без всякого другого намреня; и что показанные мн. м-ста как пред самим живым Богом говорю совершенно противны и мерзки по моим собственным понятом. Что же столь мерзкая книга у нас хотя истинно говорю не знавши и без намреня напечатана и что хотя совершенно безвинно однако был причиною к напечатаю одой в том не защищаяся цензурою с истинным сердечным сокрушением и болзню повергаю себя к монаршим е Императорского Величества стопам испрашивая милосердого помилована. 1

новик. и Мысков. мартан. стр. 0110.

там же стр. 0124.

3Там же стр. 0139 и 0146.

Сопки. ч. 4 6973. Плев ч. II 1941. Смерд. ч. I 1177

Действительный статскй советник князь Трубецкой на предложенный ему в август 1792 года 18-й вопросный пункт о книг Народная Гордость когда напечатана была в их тииограФи и кто ее цензуровал и кто ее сочинил илй переводил отвечал призывая Бога в свидетели что он о ней не слыхивал и никакого понятя не имеет. 2 Подобные же ответы дали при допросах сдланных им того же мсяца и года статский советник И. В. Лопухин и бригадир И. ГГ. Тургенев. 3 И так исключая Новикова прочя Лида допрошенные об означенной книг отозвались совершенным о ней невднем между Мт как она напечатана в их типограФи и даже была раздаваема в награду за успехи и благонравен студентам московской академи что видно из надписи на ярлык наклеенном на верхней сторон переплета экземпляра книги Народная Гордость находившегося в библиотек пишущего эти строки. Из всего сказанного выше лоно что правительство силою встревожилось появлением в печати перевода означенной книги; сочинено е принадлежит Циммерману. Здесь кстати упомянуть что есть другой перевод е напечатанный под заглавием: Образ народного любочестя соч. Циммермана; перев. с нм. Николая Поливанова. Спб. 1793 8. 4

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Выставку французских художников откроют в Екатеринбурге
Работы Винсента Ван Гога, Поля Гогена, Клода Моне и других французских художников и скульпторов из собрания Государственного Эрмитажа покажут в Екатеринбурге. Экспозиция станет частью первой выставки в культурно-просветительском центре «Эрмитаж-Урал». Предметы искусства уже доставили и распаковали.
Чехов-центр дал фронтовой концерт на Пушистом
Перформанс "Театр — фронту" начался задолго до собственно концерта — с рассказа о войне, покуда автобус везет на Пушистый, с тропинок партизанской деревни, со знакомства с выставкой боевой техники.
Антон Долин представит «Последнюю „Милую Болгарию“» до ее выхода в прокат
Модератором выступит кинокритик Антон Долин. Показ пройдет на русском языке с английскими субтитрами. Сценарий ленты был создан по мотивам книги Михаила Зощенко "Перед восходом солнца" в редком жанре – психоаналитический детектив.
Лиам Нисон в фильме «Ледяной драйв»
Лиам Нисон в фильме "Ледяной драйв" В прокат выходит низкотемпературный триллер "Ледяной драйв" Джонатана Хенсли. В регионах, страдающих от сильной жары, этот фильм может помочь зрителям охладиться, другого полезного ему применения Юлия Шагельман так и не нашла.
В Москве открыли мемориальную доску в честь погибших выпускников Гнесинки
В Российской академии музыки имени Гнесиных в Москве открыли мемориальную доску в честь выпускников — артистов Ансамбля песни и пляски имени Александрова, погибших в 2016 году в авиакатастрофе над Чёрным морем. Об этом сообщает ОТР.
Николас Кейдж снимется в вестерне «Перекресток мясника»
Звезда «Адаптации» Николас Кейдж снимется в вестерне «Перекресток мясника». В основу сюжета проекта лег одноименный роман Джона Уильямса. В фильме пойдет рассказ о молодом талантливом студенте, который связывает свою судьбу с охотниками на буйволов.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика