та; под портретом подпись: страдание домосвдство и моды
скривили мой нос. Автор этого сочинена покуда неизвестен.
135. Сатирический
дух Г. Волтера или Собрана некоторых любопытных сатпртческих саго
Сочипопе. Переведено с французского И: Р С указного
дозволена. В Санктпе-тербург 789. 12. 1 Иори. оглавлоне и 192
нам. стр.
Сопки. ч. 2 2063. Смерд. Приб. I
1829 10410. ТСшшн. Редк. . стр. 59 64.
13 ч. Спб. в
т. Вильковского и Галчеикова и в типогр. Овчшнпкова 1785 1789 г. второе
издана манечатапо в Москв под загнав. : полное собрана всх допью и реведсшыхь
ИА Росс. языке и в начать изданных сочинен Вольтера. 5 ч. в Сенатско
т. и в т. Клаудия. 1803 1805
г. 812. Сошек. ч. 2 2600. Плев. ч. III 6573. Смерд. ч.
IV 6299; и издано названое также вторым дополпеное: 3 части Козлов
1792 8 д. волею рдкое.
2Соник. ч. 2 2598.
3Сопик. ч. 2 2539. лав. ч. III 6567. Смер
д. ч. I 1112. Смирд. ч. II. 2218.
В киижк находятся слдуюпя 6
статей: I. Россяшп в Париж. If. Бедняк.
III. письмо
от г. Вольтера
к Палис-соту сочинителю комедии названой
философы. V. Слава. V. Росся. VI. Проповд попа
Николая Любомирского говоренная в церкви Свято-Терпимской в
деревин. Литвянской вт день Богоявления Господи. Перевод означешых статей
принадлежит Ивану Рахманинову одюму из переводчиков Вольтера в XVIII
сболти. Дв из
их: Росса и Проповедь помирены вт 3 части Собрана сочи ин Волтера1
а первая статья
Россянии в Париж напечатана отдлыю вт 1788 году в П. . 2 Кром того
Рахмашпов
перевел: Аллегорически философически и критически сочинена Вольтера.
Спб. в ти-погр. Галл Чинкова 1784. 8. 3 11 оли тическ
ее завhщаное Вол-тера. СПб. в
типогр. Вильковского и Галченкова 1785 8.
Извете о болезни и исповдиио смерти Волтера объясняющее о его сочинениях с
критическими раз-сужденями о других
писателях соч. IИосифа Дюбоа с цари ложен
ем зава я Господина Вольтера.
Сноб.