стр. 382398.
Ч. Ш. Смешенные
Сочипеня. I. Росса стр. 17. II. 0 обрядах
стр. 813. III. О титулах стр. 1 4-25. IV. Историческая похвала
разуму стр. 2653. V. Похождение памяти стр. 5463. VI Проповдь
священника Николая
говорения во храм Святотерпимском в деревин ит-винской: в день
Богоявления Господня стр. 6475. См. 135. Выпи 2.
VII. Для чего сгр. 7692. VIII. Краткая повесть о смерти осанна
Каласа стр. 93124. IX. От
чего последовала кази оанну Калюсу стр. 125130. Разные
Разговоры. X. Разговор
I. между философом и Натурою стр. 133140. XI. Разговор II между
Перик-лом новым Греком и Россиянином
стр. 141153-XIL Разговор III. Мелинды и Софрино или воспитана Д-виц
стр. 154160.
XIII. Разговор IV. Между челобитчиком
и стряпчим стр. 161170. XIV. Разговор
V. Меж-ду Г-жи Бонтоны и двоицы Нинины д Анклос
стр. 171 181. XV. Разговор VI. Между Марком
Аврелем и одним Францисканом стр. 182191. XVI Древиих и новых
веков люди или уборной стол госпожи де Помпадур
стр. 192210. 1ХП. Опыт Исторической и Критической о
несогласиях церквей в Полым стр. 211268.
См. Выпи. I 144. Х. Слово Похвальное Французским с-Фицерам
умершим в 1741 году стр. 269304. XIX. О самоубийств или о убени самого
себя. Сочиненное в 1729 году стр. 305316. XX. О Алкоран и Магомед-К
стр. 317332. XXI. Поэма о ныншних делах или ув-щане о воспрети против
Тур ок ору же стр. 333342. XXI ничего незнающе мудрец
гр. . 343381. XXIII. При-
Перечень статей помщеоных в Полном Собрании сочинений
представляется здесь как для показана его еодержаня так и для того чтобы можно
видать кике из переводов со-чиненй Вольтера существовали до издана сборника
Рахманинова
и которые из них не вошли в состав его
2. Вью
русскомъ
1 В 3 части
нумерация страниц начиная от стр. 192; ошибочная.
Переводы
сочннепе Вольтера прииадлежаще издателю
сборника и вышедшее отдльными Кигами указаны нами при описании
книги: СатирическШ дух Воль