Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия выпуск 2
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских
Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия
выпуск 2
стр. 454


лаги. 1788. 8. Согшк. ч. 2 26U с обозначу. 1795 г. Смирд. ч. IV 6916. 4-4. Гурон или простодушный справедливая повесть; пер. с Фр. И. Левицкий. Спб. 1789. 8. Сопки ч. 2 К 254-9. Смерд. ч. IV 8685. 4-5. Смсь содержащая статьи Философически нравоучительные аллегорически и критически; перев. Н. Л. 2 ч. Спб. 1789. 8. Сопки. ч. 2 2599. 46. Всячина отрывки из Смеси; перев. с Фр. Н. Л. Спб. 1789. е. Сопки. ч. 2 2543. Смерд. ч. IV 6321. Полн. Сбор. ч. II. 47. Эдип веч 5 д. в стихах пер. с Фр. кн. Алексей Голицын. М. в тип. Ршетникова 1791. 8. Сопки. с обозначу. 1789 г. Смерд. ч. IV 6982

 

1792.

 

168. Историческое Родословец Благородных Дворян Воейковых и проч. и проч. С пробщенем Царских жалованных Грамот и проч. и проч. Собранное Игуме-меном Ювеналем Войковым. Печатано иждивен-см оной фамилии. Москва в Университетской Типографи у В. Окороковая. 1792. 8.

 

10 нон. погрешности и предислове 2 имена особ из Фамилии Воейковых оказавпгих денежную помошд. к сочиненю и тиснена родословия IV оглавлене 152 нам. нумерация опии

 

 

 

К этому списку переводов сочиненй Вольтера в XVIII сболти мозкио присоединить шдригал сочиненный этим писателем в 1743 году и относящейся к двадцатитрехлетней принцесс Ульрик родной систр прусского короля Фридриха II бывшей впослдстви в супружеств за Шведским Королем Адольфом. Этот мадригал передан в русских стихах четырьмя переводчиками: первый перевод принадлежит Панкратю Сумарокову и помещен им в издававшемся в 17891791 годах в Тобольск журнал Иртыш иревращающеся в Иппокрену под заглавем Сновидце; втора перевод сделан кн. Григорьемь Александровичем Хованским напечатавшим два издана своих стихотворений под заглавем: Мое праздное время или собрана некоторых мелких сочшенй и переводов в стихах кн. Грпгоря Х венского 1793 и Жертва Мтзал или Собрана разных со чинена подражанй и переводов кн. Г. Хованского 1795. В этих двух книжках напечатан перевод его: Сон Вольтера кь некоторой великой Принцесс. Матералы для Слов. Русск. писает. С. Полторацкого. т. 1. терт. 1. Рсске переводчики Вольтера. 17901855 стр. 6-8. Мадригал Вольтера б. и переведенье 10. А. еледшским елецкш ь напечатан в первые

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Фестиваль Gamma Festival в Петербурге перенесли на сентябрь
В Санкт-Петербурге из-за пандемии коронавируса отменили фестиваль электронной музыки и видеоарта Gamma Festival, который должен был пройти на площадке бывшего Завода имени Степана Разина с 9 по 11 июля. Смотр перенесен на сентябрь 2021 года.
Завершились съемки Borderlands с Кейт Бланшетт и Джейми Ли Кёртис
Завершились съемки экранизации фантастического шутера Borderlands, сообщила исполнительница роли Крошки Тины Ариана Гринблатт. Актриса выразила благодарность команде фильма и жителям Будапешта. Она также отметила, что поклонников игры ждет нечто невероятное.
Светлана Лобода станет хедлайнером концерта на празднике «Алые паруса»
Стал известен звездный состав, который выступит на традиционном празднике выпускников "Алые паруса" в 2021 году.
Мэддисон прочитал письмо от Хованского. Тот пишет про зону, веру в бога и свободу
Письмо Мэда обещает стримы в «Героях 3» Письмо к Хованскому сложно оценить – Мэддисон спрятал от зрителей многие детали. Само письмо полно традиционного легкого юмора от Мэддисона – от заставшего врасплох затруднительного положения до рассказа о женщине-массажисте в бане.
Warner показала новый трейлер «Отряда самоубийц» Джеймса Ганна
Студия Warner Bros. опубликовала в своем YouTube-канале новый трейлер кинокомикса «Отряд самоубийц: Миссия навылет» Джеймса Ганна. Российская премьера фильма состоится 5 августа. Трейлер доступен для просмотро только по ссылке.
Студия Disney выбрала на роль новой Белоснежки Рейчел Зеглер
Студия Disney выбрала на главную роль в игровом ремейке «Белоснежки» Рейчел Зеглер, которая сыграла в экранизации мюзикла «Вестсайдская история» Стивена Спилберга. Поставит фильм по диснеевскому мультфильму автор «Нового Человека-паука» Марк Уэбб.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика