Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия выпуск 2
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Чтения в Императорском обществе истории и древностей российских
Хронологическое обозрения редких и замечательных русских книг XVIII столетия
выпуск 2
стр. 562


Во 2-й части он уже называется блудным сыном и пирует с своими рабами; одному из них приказывает набрать поболи слуг и обещает каждому платить по 100 рублей; с другим играет в зернь. В заключене подпившего господина уводят слуги под руки спать. В 3-й части слуги советуют своему господину еще больному посл. вчерашней пирушки опохмелиться. Начинается снова попойка; в это время сладко-игратели музыканты и певцы играют и поют. Под конец слуги отказываются служить блудному сыну и дают ему денег в займы потому что он растратил все свое имушдзство.

В 4-й части блудный сын является свинопасом; от голода он ст. со свиньями; за to что стадо разбежалось его скул плетьми. В 5-й части возвращена к отцу; в 6-й он прощенный читает нравоучение о послушании. В эпилог говорится что цель представлена показать младшим пользу повиновения к старшим а послдним необходимость снисхождения и милости к раскаявшимся. 4Здсь следует замтить что в некоторых местах приведенного Пекарским из рукописи Пролога также отрывка из рчи юнйшего сына к отцу и конца эпилога заметна незначительная разница против тех же мст перепечатанного в 1795 году лубочного издана 1685 года.

1 Пекарск. стр. 400.

Упоминая о напечатанной в 1535 году так называемой Mo-ralite de Г enfant prodigue переведенной на Французский язык с латинского Пекарский указывает на ту разницу Французской мистерии с русской пьесой что в первой младшей сын с самого начала комедии печалит своего отца дурным поведенем он даже ворует и наконец требует следующую ему часть из наследства. Старик со слезами исполняет это жулане. В один день растрачено все полученное. Хозяйка гд помолился блудный сын и два женщины окончателыш обирают его до-конца и потом выгоняют его от себя самым по-стыдным образом. За Мт все прочее во Французском сочинении сходно с русским. В заключении первого объясняется значене представленяименно что под отдам надобно разуметь Бога а под двумя сыновьями вообще людей которые бы

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Сергей Собянин поздравил с днем рождения артиста Льва Прыгунова
Мэр Москвы Сергей Собянин поздравил Льва Прыгунова, народного артиста России, с днем рождения. Соответствующий текст был опубликован на официальном сайте мэра Москвы.
Кинотеатры попросили Минкульт перенести премьеру «Мстителей»
В российское ведомство обратились кинотеатры «Каро», «Киномакс» и «Синема стар». Представители кинотеатров предложили перенести премьеру фильма в премиальных форматах фильма на 25 апреля — в этот день картина выходит в прокат во всем мире.
«Бойцовский клуб» снова покажут в кинотеатрах России и Беларуси
В компании отмечают, что показы продлятся всего неделю, но кинотеатры могут добавить дополнительные сеансы. Напомним, что «Бойцовский клуб» вышел в 1999 году и при бюджете в 63 миллиона долларов собрал в общемировом прокате всего 100 миллионов долларов.
Мэйси Уильямс рассказала о постельной сцене в «Игре престолов»
Мэйси Уильямс рассказала о съемках постельной сцены ее персонажа Арьи Старк в сериале «Игра престолов». Данный эпизод был показан во второй серии восьмого сезона сериала.
«Я плакал пять-шесть раз»: первые отзывы о финальных «Мстителях»
Зрители плакали, снова смеялись и снова плакали. Накануне Крис Эванс признался, что во время просмотра «Финала» плакал шесть раз.
В США умер продюсер «Выжившего» Стив Голин
Американский продюсер кино и телевидения Стив Голин, который участвовал в создании таких фильмов как «Выживший» и «Дикие сердцем», скончался.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика