. Карамзвш.
109
•
Деревавная вага Швецарская Идвлля Раэвыа повств. 2
ч. М. 17981803; Гесвера; с
веж. П. 1783. 12. З. . М. 1816 в
П. 1835.
•
0 проасхождевв зла поэме в 3 пас Разговор о
паств. М. 1799. Con. них Галлера; с
нн. М. 1786. 8. 5069 я 1802. 12. Есть
греч. перевод
Ад Цесарь трагедия Шекспвра. Каскамбы. Пет. 1802.
М. 1787. Творена соч. Гадина. Слова пр-
Эмиля Галоттв. трагедия Леосввга; ведены
Гм. Карамзняын. М. 1801. 4.
с веж. М. 1788. 8. Ода во новшестве во
престол И.
Мыв бездлва. 2 ч. М. 1794 1797Адевсавдра
1. М. 1801.
я 1801. Из Косв. . Урвала. Ода во вороноваве
И. Александра L
Новые Мармовтелевы повств; съМ. 1801.
р. 2 ч. М. 17931794; 1816
а 3-е 1822. 8. Плавтов
росс. авторов. М. 1801
Мелена. Перевод с
р. М. 1795. в л. Текст в взад. Векетовым
портер-
1796 в 1802. Повесть г-жа
Сталь. там. Ни. перев. в Rues. Miscellen
v.
Ода во
случи првсягв МосвовсвахъRichter.
ясвтеле Его И. Вел. Павлу
Петровичу. . . Повств г-жв Жавлас. 2
ч. М. 1802
М. 1796. 1803. У Con. 8362 вед. 1-е в
1794;
•
Юля
повесть. М. 1796. JulieM. 1816 с портретом К-на.
П. 1835. trad par de
Boulliers. M. 1797. Julia. Нсторвчесное похвальвое
слово Ика-Wilno 1798. Julia transl. by Ann. P. терна
II. M. 1802. 8. С портретои
H. awkins. Pet. 1803. У
Con. укаэавягосударывв. Lobrede anf Cathanna II переводов
ошабочяы. v. Ricnter. Riga 1802.
•
Бдная Лаза. M. 4. 1797 M. 1858 Маара Посадвнца вла
Поворине Нова-1874 в 1876 12; Die arme Liee
vonгорода. M. 1808. 8. Marpha ou la
A. Peroffsky. M. 1807. La pauvre prise de
Novgorod. .
. trad par J. B. Pze.
Lise Paris 1808; id.
trad par W. deMosoou 1804; id. Leipzig et
M. 1805.
Paooft Casan 1817; id. Romans du NordMarfa ou Novgorod
subjuguee anecdote
1808 trad
de Coiffier. Les mille et unehistorique. .
. Geneve 1805. 12. Marpha
nouvelles. T. IX Paris 1808. on Novgorod
conqnise. . . trad par A.
Пвовма русского путешествевввва. 6
ч. Saiut-Hippolite Hip. Auger. Paris 1818.
M. 17971801. 8. С вввьеткою a 1801. Kukuljevio
Sakcinski Zv. Privovesti. I
Препде в Омск. Журнал 17911792. Marta Posadnica. Zagreb
1842.
Избраввые
Мста яз всем русс. путей. Освобождеяе Европы в слава Аленсав-
аждввевем Омск. унав-та для упражяеяядра
I. Ствхотв. М. 1814 в 2-е взад
П
учащихся в переводах с
русского. . . М. 1814. 4.
1838. 8. Руосваа классная бвблотекаДерпт Нсторя Государства
Россского. 8 ч.
сякого уч.
оврага. Выпи. III. всыа. .
. Ц. 18161818. 8. С картою a 9 Родос.
Дерпт 1872.
Briefe eines reisendeптаблацамв. Изд. . 2-е 12
ч. П. 18181829. Съ
Russen v. J. Richter 6 В. Leipzig
179Эпортретов. Изд. Сленвва в к немуКлюч.
1802 С портретом. 2. Aufl. 1 bis 5
В. п. Строева М. 1836. 2 ч. 8 с 15
табл.
Ь. 18041805. Listy Ruskiego woia-хамя. 13
ч. П. 183031. 8. С нор
нега. Przekl. J. Buysona. I. Wilno
1802. тротом. Изд. Сиврдвва. В 13 вввг
Travels from Moscau etc. 3 v. LondonРодословные
влпдт. князе pocc. . Изд.
1808. . Reizen door Russland. Duiteeh-
. e 2 ч. П. 1833. 12. Тоже
Смярдвна.
land etc. Uit ket Hoogduitech. 3 v. Ley-
цзд. b-e З. . П. 18421843. С портер-
den
18041808. Extrait dee voyagesТОм. Полное компактное
взад. Эаверлввга
da doeteur Karamsin.
. .
A. Vannes 1815. прялож. отрывков Зв Запвскв о Рос-
Trad. p. Tuault de
la Bouvrie. Let
tree dun voyageur rusee en France
etc.
trad par V.
de Porochine accompagneesЖе
de notes
et dune notice biographique surTirHSSr SSn
1 auteur. Paris 1867. 12. Вас. Теегрм
1838. N 7 стр. 443. Вамяме Тл Ногой:
7Жжвопгы
Карагай. Вад. Прево. П. 18361837. С
пр.
По Cos. МПв того верш 4 ч-пшв.
