Григорьев А.Д. Архангельские былины и исторические песни
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Григорьев А.Д.
Архангельские былины и исторические песни
стр. 34


хххш

смысл. Вслдстве этого расставляюще знаки препинания вносит
сов лично понимане текста, придает ум свой смысл и можтъ
затемнить настояще. Правду один пример из старины, записан-
иой мною во время тртьй поездки в д. Имиюг от акр. С. К.
Емельянова: (Бой Добрыни с Дунаем [ 14 (226), стихи 9295]:

Шиша спрашыват Дунай дек сын Игнатьвиць:
(Ты какой молодь, да кой змии, да кой Марти?
Шиша как тебя молотца имам зовут?
95. (Ты какой земли, молодь, какой матери?

) Руководиться пнем в таких случаях трудно, так как остановки
при пни не всегда совпадают со знавами препннаня (ср. дл этого также средину
622-ой стр.). Совсм удержаться от расстановки знаков в текст (как и от
расстановки тактовых черт в напевах) нельзя, так ков,в большивств
случаев зашсывающе лучше может понять текст, чм читатели, и своею раз-
стаповкой облегчит им понимание его.

2) См., напр., 75 (111)во, гд Как по-руському удобнее не выделять за-
пятыми.Иногда в том случи, когда было удобпе ставить в канц. стиха
А. Григорьев. Арханг. былппы, т. Т.3

Здесь в првой трети 93-го стиха можно запятую поставить
или только посл. слова (молодь), т.. счсть в этом стих три
вопроса, при чем первый будет состоять из слов (Ты какой
колодца), или ж и пред и посл (молодь), т.е. признать (мо-
лодець) обращен, а (какой) содинить с (да кой земли), сечи
тая в этом стих всего два вопроса: (Ты какой да кой земли)
(да какой Марти) (ср. 95-й стих, ГД (какой) является онред-
денем уж к словам (земли) и (матери), а (молодец) является
обращнм). Таких случаев н. мало, и осторожность заставлятъ
расставляющего знаки прпинаня сидеть над каждым из них
и долго думает, какой лучше поставить здесь знак 1). А то бываетъ
надобно поставить знаки прпинаня взад, гд было бы нужно,
цридрживаясь обычая литературной арчи: то пред настолько дли
нн, что не хватит знаков, сил выражать отношена другъ
к другу н. только самих предложной, но и челнов отдльнаго
лредложня (сил между двумя частями пруда поставить точку съ
запятой, а между прдложенями, входящими в состав каждой части,
зашггые, то уже надобно ставить запятые между члнами прдлож-
на, так как вслдстве этого будт затемняться отношен самих
предложенй); то, сил парод и не очень длины, части его настоль
ко близко примыкают дрот к другу, что надобно ставить между
ними точку с запятой, а сил раздлить их запятыми, нм ба-
дет отдалять члны предложена 2). К тому же самые обыкновн-

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Джон Траволта назвал любимых представителей русского искусства
Актер добавил, что вклад россиян в мировую культуру глупо отрицать или игнорировать. В беседе с журналистами он назвал Антона Чехова и Федора Достоевского своими любимыми русскими писателями, а среди художников выделил Василия Кандинского и Казимира Малевича.
Шнуров предложил разогнать Минкульт на слушаниях в Госдуме
Лидер группы «Ленинград» Сергей Шнуров впервые принял участие в заседании совета по культуре при Госдуме. В ходе слушаний, посвященных законопроекту «О культуре», музыкант обрушился с критикой на Минкульт.
Звезда «Игры престолов» Эмилия Кларк перенесла инсульт
Эмилия Кларк в возрасте 24 лет вскоре после окончания съёмок первого сезона "Игры престолов" перенесла инсульт и несколько операций на мозге.
Вышел тизер полнометражного продолжения сериала «Дэдвуд»
Над продолжением "Дэдвуда" работал Дэвид Милч, которому мы обязаны оригинальным сериалом, при участии Ника Пиццолатто ("Настоящий детектив"). Ранее мы публиковали кадры из нового "Дэдвуда".
Похищенную картину Куинджи вновь представили на выставке
Напомним, что инцидент произошел на выставке в Третьяковской галерее 27 января. Картину похитили прямо на глазах посетителей и сотрудников. На следующий день и полотно, и злоумышленника нашли.
Little Big получили премию BraVo за лучшее музыкальное видео
Петербургская группа Little Big получила награду Международной профессиональной музыкальной премии BraVo в номинации «Музыкальное видео года» за клип «Skibidi».
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика