Григорьев А.Д. Архангельские былины и исторические песни
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Григорьев А.Д.
Архангельские былины и исторические песни
стр. 46


х.

посредством тире я присоединял такж частицы ко, кА, кто, (се),
а равно и ли (последнюю в том случа, если она н. мила вопро-
стильного значня), напр.: 254 Пожжай-ка, 296 мн-ка; бб2 скажи
ко; 255 Посмотри-тко ( (кто), вроятно, из (тык)); 19з Щель, 21з
таких-ли, 227 ко той-Ли, 22зз За голи, 22б скажу-ли, 142(178) б
(Если дома да неуправа) (здесь лика) К Чтобы быть посл.-
довательным, мн. следовало бы присоединять ко своим словам
и драги энклитическая частицы, напр. же, де, по я не рпшлся сад
лат это. Я присоединил посредством тире й в 2б5 (Что-й), по-
тому что здесь й вялятся энклитической частице (го можно зам
явить посредством ль, ср. 22б4 (со толь-ли со дверной со лавочки),
27з5 Голубль и 27з4 голубей); й я присоединял и в такихь салу
чаях, ГД оно прдставлят из сбя (хотя, можт-быть, и н. вс.-
гда) сокращена и и примыкает к предыдущму слову, напр.:

24о4 (Лишать столько у старого пригодилось

(Да-й сапожки на Нюшка(х.) да сми шелков,
25860 Уж он клал ум потнички на пбтнички,
Ай на потнички накладывает войлучки,
А-й на вбйлучкв сдельппко цркаоско 2).

Посредством торе присоединялись также сложные частицы косе,
лисе, ли-какь (последняя во II том).

Посредством тир я соединял попарно насколько груш раз-
ньгх частей арчи, вслдств чего получались пары из существо
тельных, прилагательных, глаголов, нарой, прдлогов. Именно,
я содвнял посредством твр:

) Если же ли иметь самостоятельное значение и придаешь предложеню
вопросительное зпачене, то я не присоединил его посредством тире. Это пар
вило начинает дйствовать с 80 стр.; ране я хотел поступить как раз
наоборот, но это оказалось неудобно по смыслу разных значенп ли.

) Но Дай и Ай были пропеты вмст, как Дай и яп..

) 1417 Сутул, горбатънедосмотр.

) М, 4, розбил, розломалънедосмотр.

5) Без всякого знака иашчатано и 146 (182),0 сестрица подружецькпи.

) Случаи: 21, Р.Ки, Онеры, 32, горки, морянедосмотры.Я не знал,
как быть с выражением князей бояр: с одной стороны НТО разные слова,
а с другой они как будто объединяются по смыслу (что, может-быть, является
отражепем эпох. когда в числ бояр былин уже н. князья); отсюда у меня ко-
лсбапе: 115, н. др. Князей, Боярки и 3425 кнезей-бояр.

7) В 1?: (209)д. я ршнлся соединить Плыло- выплывало, но ране не р-

1)      два слова-синонима, напр.: 55 красы-бась, ш зла-лвха; О12
хорош-пригож, 232 сутул-горбат 3); б. ходил-гулял, 440 кс-
казнил,5б кидал-бросал 4); 34в бзданно-беспошлинно; б. для-ради;

2)     два существительных, из коих второе вялятся эпиттомъ
првого, напр.: 4б4 мцй-кладнци, 826 палицу-удалицу; но (родитль
батюшка и (родитель матушка) напечатаны без тир [67 (АЗ)е
( батюшка-родитель) ндосмотръ] 5);

3)     два слова, различные по своему значению, но объдиняющяся
по пню, напр.: по роду-плмнй, 4б2 клюци-замки, 748 икры-пламя в);
1724 пьяныи-веселы; 54 сдлал-уздал, ею пой-корми7);

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Финал «Игры престолов» покажут на стадионе в Москве
Финал заключительного сезона сериала "Игра престолов" покажут на московском стадионе "РЖД Арена", сообщили в пресс-службе онлайн-сервиса "Амедиатека". Отмечается, что финал покажут в день мировой премьеры 20 мая.
Названа дата проведения следующей церемонии вручения премии «Оскар»
Церемония вручения премии «Оскар-2019» пройдет 9 февраля 2020 года в Калифорнии. Об этом сообщается на сайте академии. Уточняется, что 92-я торжественная церемония состоится в Dolby Theater в Лос-Анджелесе.
Умер французский музыкант Дик Риверс
Французский певец и музыкант Дик Риверс умер в Париже в день своего 74-летия. Об этом сообщает Le Monde со ссылкой на его менеджера. По словам представителя Риверса, музыкант скончался в больнице, у него было онкологическое заболевание.
Гильермо дель Торо позвал Леонардо Ди Каприо на свою «Аллею кошмаров»
Звезда «Титаника» и «Волка с Уолл-стрит» в скором времени может пополнить собственную копилку знаменитых фильмов новым проектом Гильермо дель Торо. Режиссер «Формы воды» готовится снимать первый со времен фантастической мелодрамы проект — «Аллея кошмаров».
Семья Толкина выступила против фильма о жизни писателя
Семья Джона Р. Р. Толкина выступила против готовящегося фильма о жизни писателя, сообщает СNN. В заявлении семьи говорится, что она не поддерживает сам фильм или его содержание. Там же утверждается, что наследники писателя не давали разрешения на этот проект, а также не участвовали в его создании.
Игорь Акинфеев с женой снялись в клипе группы «Руки вверх»
В 2012 году спортсмен снялся в видео на песню «Открой мне дверь». В одном из интервью Игорь Акинфеев отмечал, что дружит с Сергеем Жуковым семьями.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика