Григорьев А.Д. Архангельские былины и исторические песни
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Григорьев А.Д.
Архангельские былины и исторические песни
стр. 56


) Для того, чтобы дать Мт, кого заинтересует этот вопрос, возмог-
вость поучить обще понята о редакциях и типах, на котяры распадаются
варьявты наиболее распространенных здесь старин, я счел нужным присоли
ввить в Алфавитным спискам старин по содржаню Обзор варьянтовъ
зтнх старен.

) Кутыранасмвливое прозвищ в Онжском у. Арханг. г. подъячихъ
в вавцедярсвих писцов (ср. Словарь областного арханг. нарчя А. один
соцхого). Не означает ля оно пузатый? Ср. у Носовича в Словар бдорус-
своего нарчя вутырьбрюхо, вутьгрьтцьнабивать желудок, кутьгрицьцана-
даться, выставлять брюхо.

) Зная значене сдува кутыра, нельзя лн заключить теперь и обратно?

Мзени варьянт [Д 95 (399)] лучше и содержит пмя тогдапшяго
гвйствительного псковского воеводы (князя Ивана Петровича Шей-
ского) и таким образом значптльно выяснят содржане псин.
Во-вторых, загнись и печатан многих варьянтов одной и той же
старины далко небзползна по нескольким причинам. Пржд
всего, эти варьянты по большей части представляют не одну, а н-
сколько рдакцй (или типов), путам изучена которых скор
можно добраться до првоначальной рдакци, чем путам изучня
только одной, а узнан нескольких варьянтов даж одной и той ж
глдакци полезно потому, что позволяет судить о ступни устойчив
вости, долговечности и распространенности этой редакции). Для ока
заня на важность помня возможно большого числа варьянтовъ
приведу в примр старину (Князь Дмитрии п его ввита Домна),
первая рдакця которой, записанная на р. Пинг, распадется на
5 типов. Если бы мы знал с р. Пинеги только три послдн типа
этой рдакци, ГД Домна говорит о Дмитрии (кутыра-та боярская)
или ж сравнивает с кутырой походку Дмитря [ср. 99 (135)Пб
(А как походка у Митра как кутыра боярьская)], то пришлось бы
долго думать, помчу князь Дмитрий назван кутырой 2) и поему с.
кутырой сравнивается его походка; но сущствовапе первых двух
типов объясняет дол и делает ненужными разные сложные сооб-
раня, показывая, что это слово замнпло собою первоначально
выражн (как у тура), ср. в варьянтах первого типа (Да у
Митра походоцька Да тура-та боярского) и в варьянтах второго
типа (Походка-та у Митра да как у тыры боярьско) 3). Затем,
надо Щ. помнить, что вс эти варьянты, помимо своего историка
ит е натурного значня, имеют щ знач. для русской далкто-
доги, представляя памятники языка из таких глухих дрань,
в коих ничего пока не записано да и н скоро еще, может-быт,
будет записано.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Макаревич нарисовал свинью на заседании совета Госдумы
По данным Telegram-канала LifeShot, Андрей Макаревич нарисовал небольшую картину во время заседания Совета Государственной Думы по вопросам культуры. Журналисты отметили, что во время мероприятия музыкант задумчиво что-то рисовал на листке бумаги.
Мединский назвал «Криминальное чтиво» в числе своих любимых фильмов
Глава Минкульта Владимир Мединский перечислил свои любимые кинофильмы. По его словам, одной из лучших картин о любви он считает "Весну на Заречной улице" Марлена Хуциева, также ему нравятся "Римские каникулы" с Одри Хепберн.
Наталья Орейро попросила у Путина российский паспорт
Уругвайская актриса и певица Наталья Орейро публично попросила у российского президента Владимира Путина паспорт страны. Об этом сообщает "Говорит Москва". Как отмечается, такое заявление актриса сделала во время передачи на шоу "Вечерний Ургант".
Мединский заявил, что санкции стимулируют интерес к культуре России
Министр культуры РФ Владимир Мединский считает, что санкции приводят к стимулированию интереса к России и русской культуре за рубежом. Об этом он рассказал в проекте телеведущей Софико Шеварднадзе "Просто о сложном", который состоялся в субботу в рамках IV Московского культурного форума.
Шнуров объяснил сказанную в Госдуме фразу «Пушкин — наше не все»
Шнуров стал членом совета Госдумы по культуре в феврале. Кроме него туда вошли писатель Евгений Водолазкин, гендиректор Большого Московского государственного цирка Эдгар Запашный и митрополит Псковский и Порховский Тихон (Шевкунов).
«Ночь театров» в Москве: Спектакли, которые можно будет посетить бесплатно
Metro рассказывает о спектаклях, экскурсиях, мастер-классах, которые можно будет посетить бесплатно Уникальное музыкальное шоу-спектакль Московский молодёжный театр под руководством Спесивцева представит музыкальное шоу, основанное на аллегории Ричарда Баха "Чайка по имени Джонатан Ливингстон".
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика