Григорьев А.Д. Архангельские былины и исторические песни
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Григорьев А.Д.
Архангельские былины и исторические песни
стр. 158


(О)на брала Ивана за лбы руки,

Повода на прйсталь корабельюю,

Продавала кутшдм-гостяы заморянамъ

Ай заморянам кутьям да вавилонянам:
30. (Ай г. вы си, кушш-гости замбряна,

(Вы заморена да вавилоняне

(Вы кули(т)-кто да добра молотьця,

(Уж вы дайте МН-кА денек птдсят рубли.)

Торговал тут Павел гость заморнин,
35. Гость заморнин да вавилоннин:

(Уж ты о си, да молода вдова!

(Уж ты вора продаепгь али розбоника,

(Ты таки ль ночного подорожника?)

Отвечала му молодей вдова:
40. (Я не вора продавая, н. розбойника;

(Продавая свого-то чада милого,

(Чада милого да одинокого,

(Единого Иванушка Гостйнного

Тут проговорил Иванушка Гостинно сып:
45. (Уж ты о си, Павел гость заморенно,

(Гость заморнин да вавилонянин!

(Н жалй-ко ты денек перьдсят (так) рубле,

(Уж ты дико бабы денк сто рубал,

(Я сгожусь таб. молодь во повары.)
50. Толь на ту пору, на то времцко

Повил Иванушка во кузьницю,

Толь связали у Иванушка лбы руки

Что-ль во ит. проводки шелковые,

Сковали у Иванушка ревы Нюшки
55. Толь во трои и во двои во кавлды,

Во ручныи, во ножные во заплетены.

Тут проговорил Иванушко Гостинно суш:

(Уж ты о Еи, да мать родна!

(По лицю-ту ты быт-то и мат родна;
60. (По срцю-ту ты дек зия лютая,

(мя лютая да подколодная.)

Повзлй Ивана на чрнбй караиб,

) _ т.е. трен.

1. Григорьев. Аранг. быжны, т. I.

Посадили во трунь-ту) карабльнюю;

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Загитова выступила под любимую песню Медведевой
Олимпийская чемпионка Алина Загитова на ледовом шоу Fantasy on Ice, которое проходит в Японии, представила на суд зрителей показательный номер на следующий сезон. На льду фигуристка выступила под любимую песню своей принципиальной соперницы - Евгении Медведевой.
Картину Цоя «Рождение звезды» продадут на аукционе
В пресс-службе отмечают, что звезда на картине написана рукой Цоя, а альбом "Звезда по имени Солнце", ставший классикой русского рока, вышел только через четыре года.
Брэдли Купер заменит Леонардо ДиКаприо на «Аллее кошмаров»
Купер заменит в проекте Леонардо ДиКаприо, который претендовал на главную роль еще в апреле, но выбыл из-за несостоявшейся сделки. Дель Торо поставит картину по сценарию Ким Морган («Запретная комната»).
Алсу присвоили звание народной артистки Башкирии
Певица Алсу стала народной артисткой Башкирии. Это произошло на третий день Международного фестиваля искусств «Сердце Евразии», который прошел в Уфе. Указ о награждении Алсу подписал временно исполняющий обязанности главы республики Радий Хабиров.
Российский мультсериал «Ежик и медвежонок» получил «приз Disney»
Российский анимационный сериал "Ежик и медвежонок" режиссера Глеба Белякова и продюсера Сони Горя получил "приз Disney" на питчинге в рамках крупнейшего в Европе международного анимационного кинорынка MIFA, передает ТАСС.
Иван Ургант посмеялся над предвыборной программой Вики Цыгановой
Отечественный телеведущий Иван Ургант посмеялся над предвыборной программой Вики Цыгановой. Последняя недавно рассказала о своем намерении попробовать собственные силы в качестве депутата Госдумы.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика