Григорьев А.Д. Архангельские былины и исторические песни
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Григорьев А.Д.
Архангельские былины и исторические песни
стр. 158


(О)на брала Ивана за лбы руки,

Повода на прйсталь корабельюю,

Продавала кутшдм-гостяы заморянамъ

Ай заморянам кутьям да вавилонянам:
30. (Ай г. вы си, кушш-гости замбряна,

(Вы заморена да вавилоняне

(Вы кули(т)-кто да добра молотьця,

(Уж вы дайте МН-кА денек птдсят рубли.)

Торговал тут Павел гость заморнин,
35. Гость заморнин да вавилоннин:

(Уж ты о си, да молода вдова!

(Уж ты вора продаепгь али розбоника,

(Ты таки ль ночного подорожника?)

Отвечала му молодей вдова:
40. (Я не вора продавая, н. розбойника;

(Продавая свого-то чада милого,

(Чада милого да одинокого,

(Единого Иванушка Гостйнного

Тут проговорил Иванушка Гостинно сып:
45. (Уж ты о си, Павел гость заморенно,

(Гость заморнин да вавилонянин!

(Н жалй-ко ты денек перьдсят (так) рубле,

(Уж ты дико бабы денк сто рубал,

(Я сгожусь таб. молодь во повары.)
50. Толь на ту пору, на то времцко

Повил Иванушка во кузьницю,

Толь связали у Иванушка лбы руки

Что-ль во ит. проводки шелковые,

Сковали у Иванушка ревы Нюшки
55. Толь во трои и во двои во кавлды,

Во ручныи, во ножные во заплетены.

Тут проговорил Иванушко Гостинно суш:

(Уж ты о Еи, да мать родна!

(По лицю-ту ты быт-то и мат родна;
60. (По срцю-ту ты дек зия лютая,

(мя лютая да подколодная.)

Повзлй Ивана на чрнбй караиб,

) _ т.е. трен.

1. Григорьев. Аранг. быжны, т. I.

Посадили во трунь-ту) карабльнюю;

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Дмитрий Колдун стал новым гостем шоу «Давай поговорим» с Вадимом Манукяном
Певец Дмитрий Колдун стал гостем нового выпуска «Давай поговорим» с Вадимом Манукяном, где рассказал о своем участии в телепроектах, о работе с другими звездами и о Евровидении. Впервые на телеэкранах Колдун появился в 2000-х на проекте «Народный артист».
В Москве стартует XXI Международный фестиваль современного танца DanceInversion
Международный фестиваль современного танца DanceInversion, который станет 21-м по счету, откроется 21 сентября в Москве спектаклем "Цепь души" Государственного театра Майнца (Германия). Спектакль покажут на сцене "Геликон-оперы", сообщили ТАСС организаторы смотра.
Бывшая супруга Джорджа Лукаса негативно высказалась о новых «Звёздных войнах»
Марсия Лукас, бывшая супруга Джорджа Лукаса и монтажёр оригинальной трилогии «Звёздных войн», высказалась о современных фильмах франшизы, производством которых занимается Disney после покупки киностудии Lucasfilm.
В Калининградском Доме искусств покажут самую известную оперетту в мире
В Калининградском Доме искусств покажут самую известную оперетту в мире. 11 декабря своё прочтение «Сильвы»(6+) Имре Кальмана представят солисты из Санкт-Петербурга. Новое поколение петербургских актёров предложит калининградскому зрителю свою интерпретацию этого выдающегося спектакля.
Blumhouse показала финальный трейлер хоррора «Хэллоуин убивает»
Киностудия Blumhouse опубликовала финальный трейлер фильма ужасов «Хэллоуин убивает» Дэвида Гордона Грина. Премьера хоррора состоится 21 октября. В картине пойдет рассказ о возвращении маньяка Майкла Майерса после того, как его оставили в горящем подвале дома в предыдущей части.
Опубликован восьмой эпизод «Истории русской поп-музыки»
Платформа «Лента.ру» представила очередной эпизод спецпроекта «История русской поп-музыки», посвященный 2007 году. Все выпуски можно посмотреть в группе «Ленты.ру» во «ВКонтакте».
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика