Григорьев А.Д. Архангельские былины и исторические песни
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Григорьев А.Д.
Архангельские былины и исторические песни
стр. 282


25 (61).

Цюриль игуменье.

(См. напав 21 и 25).

У цюдного карста у Благовещенья

Не было пана да вс н. дьякона,

Не было болыпого да запватля;

Было сорок двиць да со двоицею,
5. Было сорок робиць да со рыбицею;

Тут было ашло Цюриль игумнь.

Вздумали двици к бодни ходит,

Вздумали двици молбны служить.

Да на правом-то на крыло-с Василй-сть пот,
10. Да на лвом-то па крылос Снафидушка пот.

Тут Басилей пот: (да подай, Беж;)

Да Снафида пот: (да подай (поди?) вс. сады,

(Я тебя н вижу, жат ни быт не могу.)

Тут Басилей со Снафидушкой смигалис,
15. Злаценым прснм да помнялисе.

Туть уцюл-то Цюриль игумнь:

(Уж вы сорок двиць да со двоицею,

(Уж вы сорок стариц да со старица!

(Уж вы дайте-тко Снафиды да наушной ржи молот;
20. (Ерш пуст-то Снафидушка утшитьсе,

(Ерш пусть наша Давыдовна утрыщтьсе ^.)

Воспрогов(ор)ил Басилей Романовиць:

(Уж вы сорок двиць да со двоицею,

(Уж вы сорок стариц да со старица!
25. (Уж вы дайт-тко Снафиды звонцаты гусли играть;

(Шиш пусть моя Снафидушка утшитъсе,

(Да шише пусть моя Давыдовна унжитьс.)

Тут уцюл Цюриль да гумна;

Он пошл ко зми да к сропго:
30. (мя, ты змея да сропгая!

(Ус(ж) ты дай МН-кА зльиця лютого,

(Лютого зльиця розлюцьнго

(Розлуцить мн. Василя Романовиця

(Що со младой со Снафидушкой со Давыдовной.)
35. Наливат-то Цюрыл гумна,

)) измучится, по объяснена сказительницы.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Тарасова послала не оценивших костюм Медведевой завистников
Знаменитый российский наставник по фигурному катанию Татьяна Тарасова высказалась относительно повышенного внимания пользователей Сети к новому костюму спортсменки Евгении Медведевой, передает НСН.
НТВ запустит документальный сериал «Намедни» без Парфенова
Телеканал НТВ готовит документальный сериал под рабочим названием «Намедни», говорится в сообщении на сайте телеканала. В комментарии «Ведомостям» пресс-служба НТВ сообщила, что ведущий Леонид Парфенов, ранее делавший одноименную программу для телеканала, не имеет отношения к проекту.
В отреставрированном павильоне на ВДНХ появится музей Рерихов
В Москве, 27 апреля, на ВДНХ откроется музей Рерихов. Он начнет работу в павильоне "Здравоохранение", который будет впервые открыт для посещения после масштабной реставрации.
Рекордсмен по жизни: Американец посмотрел «Капитан Марвел» 116 раз
Стив Руппель из Висконсина поставил новый мировой рекорд по количеству похода в кино на один и тот же фильм, посмотрев «Капитан Марвел» 116 раз. Для того, чтобы побить предыдущий, было необходимо всего 104, но американец решил подстраховаться и посмотреть фильм ещё 12 раз про запас.
В «Гараже» установят инсталляцию «Как встретить ангела» Кабаковых
В Музее современного искусства «Гараж» будет установлена инсталляция «Как встретить ангела» Ильи и Эмилии Кабаковых. Работу художников-концептуалистов Ильи и Эмилии Кабаковых можно будет увидеть с 6 июня до 31 октября.
Дженнифер Лопес даст концерт в Москве
Американская актриса и певица Дженнифер Лопес выступит в Москве. Об этом сообщает концертное агентство TCI. Отмечается, что концерт исполнительницы состоится 4 августа.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика