Григорьев А.Д. Архангельские былины и исторические песни
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Григорьев А.Д.
Архангельские былины и исторические песни
стр. 342


54 (90). Илья м. и идолишшо.

281

54 (90).
Илья М. и Идблишшо.

Подымалос Идолшгшю).

В долину Идолишшо пяти сажен,

В толщину Идолишшо полуторных;

Запортил просить милостинку Христа ради:
5. (Вы просит-тко милостинку ради Идола.)

Щи для Идола да пир хотят здлатъ

И варят нива да на поварнях аж.

Собираютьс да вс.);

Посилают за старым казаком,
10. За старым казаком за Ильей за Муромцам,

Ешшо послали калику да перехожую.

И пришло калика да прехожая,

Досказал как Ильи Муромца про Идолишша:

(Поднялось во городи

15. (Подымалось Идолишшо велико;

(запретил он милостыни просить Христа ради:

(Вы просит милостыни рад Идола.)

Шиш да стар казак да пшой пошл;

Посадил калику да перхожого,
20. Посадил калику да на добра кош;

Он сам коню да наговаривал:

(Ты бжи-тко, конь, да не срони калику,

(Не срони калику да прихожего.) [наст.

Он сам пашой пдт да подорожную палицу под полой
25. Он дышл до поверни да запросил пивьця Христа ради:

(Вы подайте мн. пивьця Христа ради.)

Тут как выскочили онн с ожогами 3):

(Н даваитсе у нас пивца Христа ради,

) В каком город, сказительница забыла.

) Этот стих Оксевья пропал вместо пропетого ею первоначавно:

И отбирают() котяры да посылаюцЧ).
) -О-юги1, по объяснена сказительницы, головни, обгорал(ые)
(обгорвшя) с одного конца.

(А даваитъс у нас да ради Идола.)
30. И прошел пашой да Илья Муромець,

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Джон Траволта назвал любимых представителей русского искусства
Актер добавил, что вклад россиян в мировую культуру глупо отрицать или игнорировать. В беседе с журналистами он назвал Антона Чехова и Федора Достоевского своими любимыми русскими писателями, а среди художников выделил Василия Кандинского и Казимира Малевича.
Шнуров предложил разогнать Минкульт на слушаниях в Госдуме
Лидер группы «Ленинград» Сергей Шнуров впервые принял участие в заседании совета по культуре при Госдуме. В ходе слушаний, посвященных законопроекту «О культуре», музыкант обрушился с критикой на Минкульт.
Звезда «Игры престолов» Эмилия Кларк перенесла инсульт
Эмилия Кларк в возрасте 24 лет вскоре после окончания съёмок первого сезона "Игры престолов" перенесла инсульт и несколько операций на мозге.
Вышел тизер полнометражного продолжения сериала «Дэдвуд»
Над продолжением "Дэдвуда" работал Дэвид Милч, которому мы обязаны оригинальным сериалом, при участии Ника Пиццолатто ("Настоящий детектив"). Ранее мы публиковали кадры из нового "Дэдвуда".
Похищенную картину Куинджи вновь представили на выставке
Напомним, что инцидент произошел на выставке в Третьяковской галерее 27 января. Картину похитили прямо на глазах посетителей и сотрудников. На следующий день и полотно, и злоумышленника нашли.
Little Big получили премию BraVo за лучшее музыкальное видео
Петербургская группа Little Big получила награду Международной профессиональной музыкальной премии BraVo в номинации «Музыкальное видео года» за клип «Skibidi».
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика