Григорьев А.Д. Архангельские былины и исторические песни
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Григорьев А.Д.
Архангельские былины и исторические песни
стр. 345


34
45.

Аллена да розмталас.
Игшпа дт цярь да вс. Кощавиць:
сИгяш имейте Дону да алелевну,
Вы хватайте Дону да алелевну,
(Вы вдет Дону да ко мн в горница.)
50. Шиша тут Домна да как змолилас:
(Я иду топря да за тебя замуж.)

•         Мн. не нить, Дона да алелвна;

•         Скинувай, Дона, да цвтно платьиц,

•         Надвей, Дона, да ризу черную:

 

55.       Я срублю таб. да буйну голову.

56.       Он срубил Доны да буйну голову.

 

56 (92).

Соломин и Василй, король прекрасный.

Ипппа здумал Басилей король жонитисе;
Он и клик кликал: хот бы ему сказал,
Хто бы ум сказал да вс. про Сухону
Станом-возростом да супротив его,
5. Блюм лицюшком да супротив его.
Ипгша выскоцил Потутоцька Поварнин:
(Я найду таб. да уж сужопу
(3а синим морам да у Со.томана.)
Взговорит Василй-от:
10. Ош ты как аж можош у жива муя;а жену отняты)?^

•         Я могу отнять да у Саломапа2);

•         Нагрузи мн. да мн. три корабля:

•         Що первой карась со чистым серебром,

•         Щи другой карабь со красным золотом,
15. А третей карась со напитками со пьяными.

Нагрузил Василй-от три корабля.
Он пошл Потутоцька Поварнин,
Он пошел Потутоцька на корабля(х),
Он пошл Потутоцька под царьсьво да иод Соломаньско.
20. Ипшю вс. ходят да смотрят;

И ныто н. может караблй обьцнить,

 

) В черновик посл. т пт ниваксй буквы.
) Ср. нож, стих 38.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Крис Пратт и Аня Тейлор-Джой озвучат Марио и Принцессу Пич в мультике от Illumination
Над проектом работает студия Illumination («Гадкий Я», «Миньоны», «Зверопой»). Авторы обещают «неожиданное камео» от Чарльза Мартине — актёра озвучки Марио во всех играх.
Путин поприветствовал участников международного Тихоокеанского театрального фестиваля
Президент России Владимир Путин поприветствовал гостей, участников и организаторов первого международного Тихоокеанского театрального фестиваля, отметив, что это мероприятие призвано укрепить статус Владивостока как одной из культурных столиц России и мира.
BadComedian опубликовал выпуск, посвященный фильму Данилы Козловского «Чернобыль»
Летом фильм Козловского появился на Netflix и в течение менее чем суток попал в международный рейтинг стрим-сервиса. В российский прокат лента вышла 15 апреля. «Афиша Daily» публиковала рецензию на картину и интервью с исполнителями главных ролей.
Посаженный чиновник выступит с песней на конкурсе тюремной самодеятельности
Следствию удалось выяснить, что чиновник стал организатором целой преступной группы, которая за взятки поставила на поток выдачу необходимой документации и получения лицензий.
«Алые паруса» получили премию Комитета по развитию туризма как лучший праздник
Легендарный праздник выпускников «Алые паруса» получил премию Комитета по развитию туризма Северной столицы в номинации «События и праздники». Об этом сообщает 5-tv.ru. Напомним, «Алые паруса» возродили в 2005 году после многолетнего перерыва.
В калининградской филармонии пройдёт концерт, посвящённый творчеству Аллы Пугачёвой
В калининградской филармонии 30 сентября пройдёт концерт «Пришла и вам пою», посвящённый творчеству Аллы Пугачёвой. Об этом «Афише Клопс» сообщили организаторы мероприятия.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика