Григорьев А.Д. Архангельские былины и исторические песни
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Григорьев А.Д.
Архангельские былины и исторические песни
стр. 345


34
45.

Аллена да розмталас.
Игшпа дт цярь да вс. Кощавиць:
сИгяш имейте Дону да алелевну,
Вы хватайте Дону да алелевну,
(Вы вдет Дону да ко мн в горница.)
50. Шиша тут Домна да как змолилас:
(Я иду топря да за тебя замуж.)

•         Мн. не нить, Дона да алелвна;

•         Скинувай, Дона, да цвтно платьиц,

•         Надвей, Дона, да ризу черную:

 

55.       Я срублю таб. да буйну голову.

56.       Он срубил Доны да буйну голову.

 

56 (92).

Соломин и Василй, король прекрасный.

Ипппа здумал Басилей король жонитисе;
Он и клик кликал: хот бы ему сказал,
Хто бы ум сказал да вс. про Сухону
Станом-возростом да супротив его,
5. Блюм лицюшком да супротив его.
Ипгша выскоцил Потутоцька Поварнин:
(Я найду таб. да уж сужопу
(3а синим морам да у Со.томана.)
Взговорит Василй-от:
10. Ош ты как аж можош у жива муя;а жену отняты)?^

•         Я могу отнять да у Саломапа2);

•         Нагрузи мн. да мн. три корабля:

•         Що первой карась со чистым серебром,

•         Щи другой карабь со красным золотом,
15. А третей карась со напитками со пьяными.

Нагрузил Василй-от три корабля.
Он пошл Потутоцька Поварнин,
Он пошел Потутоцька на корабля(х),
Он пошл Потутоцька под царьсьво да иод Соломаньско.
20. Ипшю вс. ходят да смотрят;

И ныто н. может караблй обьцнить,

 

) В черновик посл. т пт ниваксй буквы.
) Ср. нож, стих 38.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Warner показала новый трейлер «Отряда самоубийц» Джеймса Ганна
Студия Warner Bros. опубликовала в своем YouTube-канале новый трейлер кинокомикса «Отряд самоубийц: Миссия навылет» Джеймса Ганна. Российская премьера фильма состоится 5 августа. Трейлер доступен для просмотро только по ссылке.
Студия Disney выбрала на роль новой Белоснежки Рейчел Зеглер
Студия Disney выбрала на главную роль в игровом ремейке «Белоснежки» Рейчел Зеглер, которая сыграла в экранизации мюзикла «Вестсайдская история» Стивена Спилберга. Поставит фильм по диснеевскому мультфильму автор «Нового Человека-паука» Марк Уэбб.
Тёрнер и Хуч возвращаются в трейлере перезапуска для Disney+
Disney представила дебютный трейлер перезапуска «Тёрнера и Хуча», который расскажет о приключениях сыщика со своим псом. По сюжету, Скотт Тёрнер получает в своё распоряжение Хуча, который превращает его жизнь в полный хаос, что безумно не нравится герою.
Харрисон Форд получил травму на съёмках «Индианы Джонса 5»
Харрисон Форд получил травму плеча на съёмках пятой части «Индианы Джонса», однако съёмки останавливать не будут. Пока команда займётся производством сцен, где не требуется участие 78-летней звезды, а расписание претерпит определённые изменения.
Режиссер «Локи» назвала бисексуальность главного героя новым каноном киновселенной Marvel
В третьей серии Локи и сам намекнул на свою ориентацию, когда в сцене на борту поезда он с Сильвией рассуждал о любви. Фанаты заметили, что эпизод характерно окрашен в оттенки синего цвета.
150 школьников стали финалистами Международного фестиваля русского языка
150 зарубежных школьников из 24 стран мира попали в финал ежегодного Международного фестиваля русского языка, сообщает сайт мэра Москвы. По понятным причинам, он прошел в этом году в онлайн формате.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика