Григорьев А.Д. Архангельские былины и исторические песни
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Григорьев А.Д.
Архангельские былины и исторические песни
стр. 352


58
I

(94). ОМЕЛЬФА ТИМОФЕЕВНА ВЫРУЧАЕТ СВОИХ РОДНЫХ. 291

Виноваты они царю православному;

Далеко живут да в дальнем городи,
5. В дальнм городи да в славном отри,

В славном Петри да в каменей стны.

Набирает та Омльфа подагр(о)цек,

Сорок ирных соболей;

Как пошла да ко царю-ту там.
10. Принсла Омльфа-та подарочка,

Шиша сорок ирных соболей;

Говорит Омльфа да самому царю:

(Ош ты ой оси, да православной ц&рь!

(Ош ты выпусти да мои головы.)
15.:) говорит Омльфы да православной царь:

(Таб. которого да будт пущ жаль?)

Говорит Омельфа Тимоевна:

(Я на ужата взгляну, дак мн. ужа жаль;

(Я на сената взгляну, дак мн. сына жаль;
20. (Я на утята взгляну, дек мн зятя жал;

(МН-кА всех жальч братья родимого.)

Говорит Омельфы да православной царь:

(Ипппо що будет братья пуща жаль:

(И н жить с братом таб.?)
25. Я на Русь выйду, дек и замуж пойду;

•         По закону буду жить, дек у меня сын будт.

•         У мня ась дома дачи (так) на возрасти (такг);

•         Я замуж отдам, дек у имя зять будит.

Н видать мин братъця родимого.
30. Он за т слова да вс. за верные

Он и выпустил цетыр головы.

Штыре головы да виноваты были

Виноваты были,вс простило-с.

Говорит Омельфы да Титовны,
35. Говорит-то ей да все православной царь:

(Ош ты век жа шла да вс. темны лас?

(Как аж шла да рки быстрые?

(Шиша хот у тебя да и товарышш был?

(Шиша хот у тебя да првошшики?)
40. Отвцят Омльфа да Тимоевна:

(У мяя товаришши да горюцп слезы,

(Перевопппицьки да рыболовшппщьки.)

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
На «Кинотавре» победил фильм с дочерью Сергея Бодрова-младшего
Жюри во главе с актрисой Чулпан Хаматовой распределило призы. Главный получила картина "Море волнуется раз" режиссёра Николая Хомерики. Ольга Бодрова - дочь Сергея Бодрова-младшего, сыгравшая в этой картине, получила награду "За лучшую женскую роль".
Netflix снимет третий сезон сериала «Ведьмак»
Видеосервис Netflix анонсировал третий сезон сериала "Ведьмак" (The Witcher, с 2019), разработанного по произведениям польского писателя Анджея Сапковского. Об этом говорится в сообщении, размещенном в субботу на официальной странице проекта в Twitter.
Российский фильм «Ничья» получил приз на фестивале в Сан-Себастьяне
Главный приз в номинации «Новые режиссеры» 69-го международного кинофестиваля в городе Сан-Себастьян получил дебютный фильм Лены Ланских «Ничья», сообщает пресс-служба Минкультуры РФ.
Вышел официальный трейлер «Армии воров»
Netflix представил полноценный трейлер «Армии воров». Локализованная версия: В приквеле «Армии мертвецов» Зака Снайдера вместо нашествий будут перестрелки и автомобильные погони. Действия истории развернутся за шесть лет до событий оригинала.
В Ростове-на-Дону состоялось открытие конкурса «Учитель года России-2021»
25 сентября в Ростовском государственном музыкальном театре состоялось открытие конкурса «Учитель года России-2021». 85 лучших педагогов со всей России приехали в донскую столицу, чтобы принять участие в финальном этапе конкурса.
На ТНТ стартует 22-й сезон шоу «Битва экстрасенсов»
Имена участников проекта пока держат в тайне, но уже известно, что одним из них стала дизайнер и создательница собственного бренда одежды Ольга Якубович. Смотрите 22-й сезон шоу «Битва экстрасенсов» с 25 сентября по субботам в 19:00 на телеканале ТНТ.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика