Григорьев А.Д. Архангельские былины и исторические песни
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Григорьев А.Д.
Архангельские былины и исторические песни
стр. 374


Иппп урны шатры да верного бархату.
55. Садилса собака да на ременъцагь стул,

Он писал ярлыки да красным золотом,

Повторял Ермаки (так) да скатным жемьцюгом.

Выходил как собака на циста пол.

Крьшял-здуцял (так) 1) да громким голосом:
60. (Уж вы ой еси, панов-уланове,

(Вс. турзы-мурзы, тотаришша поганые!

(Шиша кто из вас бывал да на Светой Руси?

(Шиша кто из вас бывал да в стольнм Ков?

(Шиша кто из вас может да думу думали?
65. (Кто из вас может по-русски рць говорите?)

Выискалосе Издолищо немало,

Оно трх-то аршин, ровно семи верхов:

(Я ГД 2) бывал да на свитой Руси,

(Я ГД бывал да в стольном Киви,
70. (Я ГД могу по-русски рць говорите (так) 3).)

•         Под ты, Издолищо погано,

•         Цистьш полн. пожжай, да не дорогою;

•         В стольной Кв. град оажжай да не воротами,

Парез башни скажи берез заугольцяты;
75. Не вжи ты коня да к золоту кольца,

•         Не вежи ты коня к сербрному кольца,

•         Привежи ты коня да к Дубову столбу,

•         К Дубову ГД столбу да к мдному кольца:

Золотою кольца да то ась княсько,
80. Сербряно-то кольца да то кнегиньско,

•         Мдно кольца да богатырски;

•         Ош ты вызбу зайдем, Богу не мелис,

•         Владимиру князю да сам н кланйсе,

Онегины Опраксин целом не бьш);
85. Ты клади ярлыки да на дубовой стол,

) Варвара не знаю, что значит здуцяд.
) гд вам. де.

а) Эта особенность отечна в черновик словом зс, так что
сомной здесь не может быть никаких; см. то же в 128-м, 140, 145,
153, 154 и 208-м стихах; ср. также 305 стр., свихи 105 и 106.

) Так в черновик и так Бодо, конечно, пропето.

Ты клади ярлаки, да сам и вон поди.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика