Говорит проклятое цюдипппо:

(Шиша я съв по сторублевому быку к выт аж;

(Я и буду в городи в Кви,
160. (Шише буду я как баран тун (так),

(Как баран тусен, как сокол нс;

(Шиша тут вить да Илью Муроввця

(На Долонь посажу, дутой рбсхлопну,

(У го только и мокро пойд.
165. Говорит век калика прихожая,

Он сами шляпоцьку воскрьтньцяту (так) ¹),

Он и згрл змипппа по буйной главы.

Покаталась голова, как пивной вобл.

Тут вть Павлы (так) н. улавлн (так),
170. Ишш та го сила норна аж

И схватили тут да Илью Муроввця,

А всовали го ноги резвы аж

А-й там зализами нмцькима,

А свезали го руки лбы аж
175. Ай тма опотнма шолковыма.

Говорил как тут да Илья Муровиць:

(Ош ты Спас, Ош ты Спас Многомилостив,

Уш ты Божья Мать, Богородица!

(Ош вы що на маня к (так) прогневались?
180. Проломал вс зализа нмцьке,

Он прьгрвал онутьни шолвовы;

Он вить стал по силы тут похаживать,

Он вть стал вить свалу поволацивать,

Он прыбил их всех до дивного.
185. Шиша йхны т вить тулова

Он выкидывает окошцьком на улоцьку,

Шиша сам он им прыговарыват:

(А пушшай ваши т вть тулова

(Ай срам волкам на розрываньб,
190. (А церньш воронам на росклвань,

(Шиша малым ребятам на изрыгань.

У царя Костянтина Атаульевиця

Расковал у его ноги рзвы,

Марья ее звала звачевя того Иова.