Григорьев А.Д. Архангельские былины и исторические песни
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Григорьев А.Д.
Архангельские былины и исторические песни
стр. 436


84 (120). михайло губит прев., а его мать втор. его жену. 375

Шиша ездит княсь Михайло да по цисту полю гуляет,
Доброй конь его подпнулса, да с головы шляпа скатилась,
С головы шляпа скатилась, да сабля востра переломилась.
Говорыл как кпсь Михайло да таковы ж словеса:

60. (Шиша сь в одни несясь, да ась нзгбдушка болыпа:
(Ош натека хвораг, лаб. молода жена Гулаг.)
Как похал кнсь Михайло да ко своему ко двору,
Не встрцяг его кнегина да Катерна молода.
(Ош ты матушка родна! да ГД Онегина да молода?)

65. А кнегина молода да непослушлива была,

Непослушлива была, да она к црькьви ушла.
Ипппа туг аж князь Михайло да вс. вить церькви да

[обошел,

А вис церкви обошл,своей Онегины не нашел.
(Ош ты катушка родна! да ГД Онегина молода?)
70. А Онегина нолода да непослушлива была,

Непослушлива была, да она в гости ушла.

Всех судов обошел да свой кнепны да не) нашел.

(Ош вы Дамки (так), Маншьки, слуги верны Нои!

(Шиша гд моя ангина да Катрина да молода?)
75. Говорят вить слуги верны: (да как кнегина да молода, а)

(Твоя матушка родна да златолобьцива была,

(Парна бабенку топила да срой канень нажигала;

(Она Пб брюху катала да вс. младня выжигала;

(Она в Борьку заколотила да во сан мор спустила.)
80. А кидался днесь Михайло, да шолковыма да неводами

Шиша выневодил Михайло да сыродубовую (так) Борьку;

Он роскупорыл вть боцьку,да тут кнгйна да молода.

Шиш он вть Саб(?) да тут и смерти придал 8).

Его матушка родна да бона по берегу пошла:
85. (0! я тяжко согрпшла, да три душа я погубила:

) Эта отита есть в черновик и указывает на то, что эти два
слога были пропты короче других, за один.

г) Последнее полустишие здесь не у мста и поставлено, вероятно,
только ха выдержана размра стиха.

) Ср. для этой конструкции 80-й стих на 66 стр., а также 99 ст.
X 77, 64 ст. Л? 78, 134 ст. Л? 81. 17 и 33 ст. 83 и 46 ст. 84.

(Порву душу я безвинну, да втору дугу я безгрпшу,
87. (Третью душу понапрасну (так).)

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
В Музее Достоевского полностью обновили экспозицию в честь 200-летия писателя
Музей обновляет экспозицию в четвёртый раз. В пятницу, 17 сентября, в пресс-службе комитета по культуре Петербурга сообщили, что в Музее Достоевского полностью обновилась экспозиция в честь 200-летия писателя.
Netflix показал трейлер третьего сезона сериала о маньяке «Ты»
Стрим-сервис Netflix опубликовал трейлер нового сезона сериала «Ты». Премьера всех эпизодов третьего сезона состоится 15 октября. В сериале идет рассказ о сталкере-маньяке и о его не менее опасной жене.
Умер актер театра и кино Шухрат Иргашев
На 77-м году жизни умер народный артист УзССР Шухрат Иргашев. О смерти актера сообщил кинорежиссер Улугбек Юлдашев. «Я от имени друзей и коллег выражаю искренние соболезнования родным и близким Шухрата Ибрагимовича», — написал Юлдашев в Facebook.
Российский политолог Кургинян сообщил о проекте элиты спецслужб США
По словам философа, политолога, лидера движения «Суть времени» Сергея Кургиняна, в свое время еще Шиллер и Достоевский писали в своих произведениях о проекте, который сегодня осуществляется в элите ЦРУ, передает издание ИА Красная Весна.
В Париже готовится к открытию выставка произведений из коллекции братьев Морозовых
В фонде "Луи Витон" завершают монтаж уникальной коллекции братьев Морозовых. Эпидемия ковида трижды вынуждала откладывать долгожданное открытие, сейчас почти все готово.
Культурные проекты Петербурга получат субсидии на 83 млн рублей
За два этапа конкурса были поддержаны 170 заявок НКО на сумму почти 890 млн. рублей. Ранее 78.ru сообщал, что бесплатный фестиваль театров пройдёт в Петербурге 17 сентября.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика