Григорьев А.Д. Архангельские былины и исторические песни
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Григорьев А.Д.
Архангельские былины и исторические песни
стр. 443


5. Он вить ДНК н. кут, да дньги в займы дат.
Шиша шли таки Усишша да атаманишша;
Стуки-стуки, стуки-стуки, стуки-стуки на крыльц,
Бряки-бряки, бряки-бряки, бряки-бряки за кольца:
Ять ставай-ко, хозяин, отпирай вброта;

10. (Ты ставай-ко, хозяйка, побывав огня.)

Как хозяином вставят да ворота отпирает,
Бак хозяйка-та вставит да огонь доставит.
(Ишша щи бы нам, хозяин, как попить бы, пойся,
(А попить бы, опись да нам позавтракали?

15. А хозяином идет да шиш кал толокна пест,
А хозяйка-та идет да им ушат молока паст.
бани пб кусу хватгли,прйзапрйвилис;
Пб другбму-ту хватили,Ббгу кланелисе.
(Да спасибо т, хозяин, на овсяном толокнян;

20. (Да спасибо т, хозяйка, на кислим молоки.

(Ипппа ты бы нас, хозяин, напоил бы, накормил,
(Напоил бы, накормил да жывотом нас наделил.)
Да хозянн-о(т) божытьс: (правда, днк ант);
Да хозяйка-та ратйтьсе: (нам над всеть).

25. Ты поди, Самсон, да колупай заслон;

•         Вы кладите-ко хозяин у пылу (так) 1) под дыру:

•         Шиша скажи (так) хозяин-о сбоину свою.
Да хозяином ид да свою сббину 2) наст,

Да хозяйка-та бежит да достальнй дный ташшыт.
30. Они длили, роздлили по птидсят рублеф,

Да большому-ту Усишшу двеносто рублф.

(Да спасибо т, хозяин: напоил нас, накормил,

(Напоил нас, накормил да животом нас наделил.
34. Ипппа двор твой знаем, опять придам.)

 

87 (123).

Небылица в лицах.

(См. ваг Л 55).-

) У оня, по объяснена М. Кривоподновой.

) Сов деньги, по объяспсию М. Крнвоисдновои.

Небылица[хъ] в лицах, нбывальш инка,
Нбывальшина да неслыхсившина:

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Официально названы первые номинанты на премию «Оскар» в 2019 году
Киноакадемия выдвинула первых лиц на обладание именитой статуэтки. Впервые были объявлены официальные претенденты на кинопремию "Оскар - 2019", сообщает "Российский Диалог". Представители американской киноакадемии во время прямой трансляции официально назвали претендентов на "Оскар".
Актеру Рутгеру Хауэру исполнилось 75 лет
Нидерландский и американский актёр, кинорежиссёр, сценарист и продюсер Рутгер Хауэр отмечает 75-летие. Артист родился 23 января 1944 года в голландском Брёкелене. Родители будущего артиста также были актерами.
В Лондоне впервые открылась выставка Зураба Церетели
Выставка получила название «Больше, чем жизнь». В Великобритании ретроспективу творческих работ Церетели экспонируют впервые. Выставка приурочена к 85-летию художника.
На сцене БДТ выступят балерины Диана Вишнева и Ульяна Лопаткина
На сцене Большого драматического театра имени Г.А. Товстоногова в Петербурге 25 февраля в честь столетия театра выступят две знаменитые балерины – Ульяна Лопаткина и Диана Вишнева, сообщает пресс-служба БДТ.
«Ревизор» вернётся в Театр Табакова
Спектакль Сергея Газарова «Ревизор» вернётся на сцену Театра Олега Табакова. Об этом в среду, 23 января, сообщил худрук театра Владимир Машков на встрече с представителями СМИ, посвящённой реконструкции легендарного спектакля «Табакерки» «Матросская тишина».
Создателей фильма о Льве Яшине оштрафуют за задержку фильма
Кинокомпанию «Кремлинфильмз», которая причастна к производству художественного фильма о Льве Яшине, оштрафуют на несколько миллионов рублей за срыв сроков сдачи картины в Министерство. Об этом со ссылкой на заявления официальных представителей Минкультуры сообщают журналисты ТАСС.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика