Григорьев А.Д. Архангельские былины и исторические песни
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Григорьев А.Д.
Архангельские былины и исторические песни
стр. 446


) Знак е показывает, что я сышахь ась узкое е, близкое к и.
А. Григорьев. Арханг. былины, т. I.25

(А и б таб. таки надобно?
(Шиша надобно лее дворы ной
(А дворы ной вс. боярьск?)
Говарыл как тут нладый Соловей,
40. Ишша младые Сбловй Будинровйч),
Гаварыл как бон таков слов:
(А и не надобно мн дворы твои,
(А и дворы твои вс. стоялые,
(Ай стояла дворы твои боярьск;
45. (Ош ты дай мин загон знай
(И на тай во улицей Жнроевлиньской
(Ишша супратиф Зававьина вшпнья.)
Ишша тот аж как Бладимр княжь
Атдат как Сбловыо загон землей
50. Щи на той во улица Жйровлиньской
Ишша супратиф Запавьина вешенья.
Как у Соловья были плбтницьки
Он шшблканы и прошшолканы:
Он вить к утру, к свату пострбилса,
55. Он настроил тут как три терма
А три трема златоврховаты.
Шиша та Запева Путвисыя
А ставала по утру раненько,
Умывалась водой клюцвою,
60. Утиралась полотньцем тоненькие.
Ай взглянула Запава в сов вешень,
Шиша тут Запава здивоваласе:
(Шиша щи така за диковинка?
(Шиша кто нов пострбилса
66. (И построил тут как три трема
(А три трена златоврьховаты?
(Я пойду ко князю-ту спрашивать.)
Шиша та Запева Путвисыя
Ай пошла ко князю вить спрашивать;
70. А п в грыдпю ид(т) н. с шелками,
Отпирйт двери тут на поту;
А и в гридню инд.(т),да Богу мблитьце,

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика