Григорьев А.Д. Архангельские былины и исторические песни
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Григорьев А.Д.
Архангельские былины и исторические песни
стр. 460


(Ош ты ой исп., Владпмер славноквьской!
160. (Нельзя лее зайти калики нерехожое,
(Прхожое да пере;кжое

(В.твои в новы в горьници да в светлы в свтлици?)

Спроговорыл Владимир славной киевской:

(Ты зайди, зала, калика перехожая,
165. (Ты зайди, зайди, калика нржжая,

(В мои в новы в горниц да в свтлы в свтлицн.)

Зашел как калика прихожая,

Зашл как калика пережжая

В новы в горница да в светлы в свтлици:
170. (ГД мн. калики неохотой мсто-то,

(Прехожое да пережжо 1)?)

Проговорил Владпмер славноквской:

(Первб таб. мсто в дубовой лавки,

(Друг таб. мсто в дубовой скамьи,
175. (Треть таб. мсти: куды хогав. туда садись.)

А мин калики прихожей мсти на пцьнем столбу..

Сл как калика перехожая,

Сл как калика прежжая,

Сл он на пецьни-от столб.
180. За столом сидит двпатцать богатырей мо(гу)Цее,

Злы поленщи удалые;

Сидит цюдишшо погано, нкрщоно.

Сидит с цюдишшом царевна рядом (так) 2),

У цюдишша положена рука у царевны в запазухи.
185. Спроговорыл цюдишшо погано, некрещоно:

(Неспет гуся 3).)

) Не ясно, к чему отнести слова этого стиха: к Мсту или къ
калек?

) ГО этом стих в черновик отмтка: неудачно (составлен).
а) Стих. 186. 195 н. 260 ноют нри Саб на пол воироситдьнн
знак, который обозначает то, что они былп сказаны словами, а не пропеты.

Гуся принесли. Он на Вилкин ткнул да зараз зглонул.
Снроговорыл калика прихожая,
Перхожая да пержжая:
190. (Эдакое у вас собаки щи обжорциво да ннажорцивоб!
(Кабы у вас с итого собаки об порозорвало,
(Кабы у вас с итого собаки об повывороцело.)

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Режиссер Адасинский прекратил сотрудничать с МХАТ имени Горького из-за спектакля с Бузовой
Основатель театра Derevo, режиссер Антон Адасинский заявил о прекращении сотрудничества с МХАТ имени Горького из-за спектакля с участием певицы Ольги Бузовой. Ранее сообщалось, что худрук МХАТ Эдуард Бояков пригласил Бузову сыграть в спектакле о молодости Сталина "Чудесный грузин".
Суд принял иск писателя из Чечни к режиссёру «Аватара» Джеймсу Кэмерону
Чеченский писатель Руслан Закриев с 2015 года пытается подать в суд на американского режиссёра Джеймса Кэмерона. И если раньше суды разных регионов отказывали писателю в рассмотрении иска, то недавно Мосгорсуд обязал Хамовнический суд Москвы принять дело к рассмотрению.
Фильм ужасов первым собрал в прокате США более $100 млн за период пандемии
Первой картиной, которая смогла в прокате США за период пандемии собрать более $100 млн, стал американский фильм ужасов Джона Красински «Тихое место 2», 13 июня сообщает издание Variety. Кассовые сборы картины в США достигли $109 млн, общие сборы достигли почти $200 млн.
Основатель Pink Floyd отказал Цукербергу в использовании песни группы
Недавно основатель Facebook Марк Цукерберг предложил основателю группы Pink Floyd Роджеру Уотерсу крупную сумму денег за то, чтобы тот дал ему право использовать вторую часть песни Another Brick in the Wall в фильме о продвижении Instagram.
Российскому режиссёру Александру Сокурову исполнилось 70 лет
Сегодня, 14 июня, отмечает своё 70-летие российский режиссёр Александр Сокуров. Он родился в прибайкальском селе Подорвиха, первые школьные годы, благодаря отцу-военному, провёл в Польше. Подростком мастер жил в Туркмении, потом получал образование в Нижнем Новгороде и Москве.
Канал «Россия 1» покажет детективный сериал «Эксперт»
14 июня в 21.20 на канале «Россия 1» стартует детективный сериал «Эксперт». 14 июня – выходной, но на канале не побоялись поставить сериал в этот день, то есть по традиции в понедельник, а не в первый рабочий день после трёх выходных. Так что не пропустите начало, если хотите посмотреть этот фильм.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика