93 ^.129). вотрчл ильин о добр., святыгоркой и сынои. 411

У Добрынюшки платьице ремньцето;

60. II колыпожноб платье да н. здаваитьсе,
А ременьцято платъе подаваитьсе.
Третей дань он дралпсь да все до вара
II третыб ноць дрались до лбу свту\
У Добрьшюшкн ухватоцька дворяньскаа;

65. Он ударил Лию да по ревой бодры,
И шшып он Нелю да на сыру змлю.
И назвали-с осип да тут братьями:
Плюшка бутьто как старшой брат,
Добрынюшка бутьто как млатшой брат.)

70. И тут они поохали, роспростилис.
И похал Лия да во циста поле.

хал Лия да по цнсту полю;

Он на строи ²) стрцял да голоду жону,

По прозванью й звали Святыгоркой.
75. Становил тут Алея свой вть бал шатер,

Сотворил с Ю. да любовь тайную;

И даровал он е камень драгоцнное:

Если сын у та будет, ему в прстнь влей;

(Если доц. у та будт, да бодай с д6церыо.)
80. II похали они да роспростилис.

Когда исполнилось сыну да ей семнадцать лт,

Он стал вить проситься у матери,

Он стал у ей просить да бласловленъиця:

(Бласлови Аня, ыатп кормился,
85. (Мн хоть в циста пол да воватис.)

У мня нт таб. сыну блааовленьиця:

Да по возрасту, диттко, млад щи.
II безотступно он просит свой натри:
(Уш ты ой нс, ноя анти да корнилця!

90. (Отпусти меня в пол да посмотрт людей. у

) По обьяснсню сказтельшшы, здсь ант пропуска; несоотвтстве
старшинства при братаны результату борьба она объяснила Мт, что
Илья сшьне н. старше, а Добрнпя моложе.

) Ср. 109-й стих; по сдаст пл. поэтому п настрцю в ста-
ранах писать отдельно?

•        Уш ты ой оси, дитя Ио любезно!

•        Н нос тиб одежды богатырское.