Григорьев А.Д. Архангельские былины и исторические песни
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Григорьев А.Д.
Архангельские былины и исторические песни
стр. 588


143 (179).

Роман и его дочь Марья.

Да Роман жену убил да в циста пол схоронил.
Осталась его Марыошка мйненька,
Маменька да нидльня (так) она.
И стала наша Марья в зыбоцьки:
5. Татонька, татонька! ГД моя мамонька?)

•         Ушла твоя мамонька во три подгреба

•         Да во глубока.

Стала наша Марьюшка из зыбоцьки,
Пошла наша Марьюшка во три подгиба во глубока;
10. Нут вть у Марьюшкин родной матбнки.
Татонька, татонька! ГД моя матбнка?)

Ушла наша матенка ко Божьей црькви.
Пошла наша Марьюшка тйтосьня (так) х.),
Титосьня да мала зыбосьня;

15. Пошла наша Марьюшка ко Божьей церкви:

(Люди, вы люди, богомольцивы люди!

(Н видали ле Романовой жены?)

Сказали богомольца: (не видали мы Романов(о)й жоны;

(Ант, н. видали, слыхом не слыхгли.)
20. Пошла наша Марьюшка, заплакала.

Вышла наша Марьюшка на церковно крыльц,

Облегласе наша Марьюшка о церковно пряла

И во циста пол гладит.

Щи во цистом-то поли еще три волка обжат,
25. И три волка обжат, и они на нбо галдят.

Взговорила баша Марьюшка манника (так):

(Волки, вы волки, сыр волки!

(Н видали л Романовой жоны?)

Отвеяли е (так) волки да сыре,
30. Остановились волки во цистом полг

(Дитятко, дитятко Марьюшка!

35. (

л ч

(Да Роман жону убил да в циста полб схоронил,
(В циста пол схоронил да под мжу повалил.
(Твоя-та вить матка за волками идт;
сзади она идет да молоком рук бдит,

 

) Т.. та, которая титьки саг (объясаеае сказитвьницы).

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика