Григорьев А.Д. Архангельские былины и исторические песни
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Григорьев А.Д.
Архангельские былины и исторические песни
стр. 600


Отдавит сестра да свою грамотку:

(Ты цитай-ко, цптай, да ты мой батюшко,

(Со корминицбй да с моей митенкой.)
130. И почитали они да всб заплакали:

(Щи дитя моя да во тюрьмы сидит,

(Щи дитя моя да в тюрьмы в крпкое;

(Ош я старенькой да я в тюрьмы н. бывал,

(Я старшенбк да девтьсбт проживал;
135. (И мои дтоцьки мн. голову скли,

(Мн. н. столь тошно да мин сердцюпгку,

(Я старина иду да я про старо говорю.

(Ты пойлом, пойдем, да ты дитя моя,

(Отведи мине до старого сына
140. (И старого сына да вс. большего го.)

Пошла она да що до тмници,

Щи до темница до заключемное:

(Ош ты граб (так)-лее, гран да ты росйской гран!

(Отворвте-тко да дверь крпкя,
145. (Выпускайт-тко да сына старшого

Он вить взял сына да за лбы руки.

Он лежал же сын да во рзвых ногах,

Во резвых ногах у своего отьця,

У своего отьця да всб у старого.
150. (Я не думал же, щи ты, дитя, живой;

(Я не мыслил ж да я тебя видать.)

•         Я увидл да я сестру свою

•         Щи вить маленько(и)м да я окошецьком,

Щи маленысим да вс. протбсаным.
155. Он вить взял за рукав, за руки белые,

Облввалсе сын да горецьми слезьмй:

(И ты сстра-л, сестра и сстра верная,

(И сестра верная да благодарная!

(Взяла сстра да рувописаньицб,
160. (Понесла сестра да вс. во батюшку,

(Приворотвла сестра да к родным братьицям;

(Она сказала братьям: да посажан ж брат.

(Они думали да думу крпкую,

(Они молили (так) да слово тайно;
165. (3арежали они оружья светлые,

(Они сострлить думали они родна сестру.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика