Григорьев А.Д. Архангельские былины и исторические песни
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Григорьев А.Д.
Архангельские былины и исторические песни
стр. 643


582

КУШНЧШАЛА. КОКОРА. 163 (199).

 

163 (199).

Голубиная книга.

Щи со ту страну да со нолуденну
Подьшаласе да туя грозная,
Туця грозная да туя темная.
Щи ис то ж туи, туи грозно,
5. Туи грозное да тени темно

Выпадала книга да Голубиная (так).
В долину-ту книга да тритцти арпшн,
В ширину-ту книга да дватцети аршин.
Собирали-с тут да сожджалис тут
10. Щи сорок цярй да сорок цярвицй,
Щи сорок королей, сорок королвицей,
Наш прмудрой царь да Давид Осевиць,
Волотоман царь да Волотомановиць.
Как проговорил да наш прмудрой царь,
15. Наш премудрой царь даДавыд Осеевиць:

(Ты скажи-тко нам, да Волотоман царь,

(Волотоман царь да Волотомановиць,

(Вжикал книга да Голубиная.)

•         На ногах стоять, да н. устоять буд.,
20. На руках держать, да н удержать буд.;

•         Витал эту книгу да равно три года,

Ироцитал этой книги да равно три листа.
(Ты скажи-тко нам, да Волотаман царь,
(Волотаман царь да Волотомановиць,

25. (От пего зацялса да нашит блей свт.)

•         Я скажу-то вам да по старой памяти

•         По старопржно да по дослан.

•         От того зацялса да нашит блей сват:

•         Зацялса млад свал месяц от тыла Божья,

30. О(т) тыла Божья да от самого Христа, царя нбсного;
- А зацелос сонь красно да от лица Божья,

•         От лица Божья да от самого Христа, царя нбсного;

•         Как зацлис цисты звезды да от косиц Божьих,

•         От косиц Божьих и о самого Христа, царя н.-

[ясно(го-);

Зацелисе зорей утрнны да от вить от риз Божьих,

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика