Григорьев А.Д. Архангельские былины и исторические песни
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Григорьев А.Д.
Архангельские былины и исторические песни
стр. 683


от транскрипди напечатанного текста. Изредка в черновом текс
т стоит е вам. или даж вам. е, так как я н. придавал
особенного значня этим двум знакам одного и того же звука
(хотя я и старался освободиться от я), но это мя не вполне уда-
лось); напр., 164 (200)7) веньгуельн^о1. Черновой текст отличается
от напечатанного и по вопросу объкоторый употреблен мною с.
различными значениями: прежде всего з (изредка) стоит вест
с о для обозначая как посл гласных, так и посл. согласи
них, вслдстве чего в черновик для обозначая на ряду с.
( и о (посл и изредка посл. согласных) находится и 30 (рже 30);
затем,; стоит пород гласными, стоящими в средин слов посл.
предшествующих гласных или в иачал слов (710 остались, 8
сто]его, 97 по,]дм, 34,7 сов,]им, 13]ему, 1310^ей, 14, этот,
18 рты); наконец он стоит и пред гласными, стоящими посл.
согласных, для обозначена мягкости этих согласных (24 (60),
Цена, 27 (63),_8 гцесном, Злапныма; 22 (58), р^ебятушка, 24
(60)5 Именном,,4 фстрой; 3 Добрынюппу). Изредка текст чар-
новика отличается оть напечатанного текста в отчлени а) предало
гав от слдующих за ними сутдествительных и б) отрицаний ять
слдующих за ними глаголов и др. частей арчи, напр.: 23, окно,
89(125) котьщб; 8 (44), ис тын, 73 (109), 4 из-за стулья, 103
(139) во гбницока, 138 (174), ото Кан, 161 (197), подо коном; 3
(39)10 по полам; 108 (144)в. яне может: в черновик слова разд.-
лены по пню, а в издании сдлана уступка обыкновенному раз-
длена; изредка некоторые слова в чрновик соединены тире, а
напечатаны они без этого тире, напр. 115 (151)104 родителю-ба-
тюшку1.

Хотя у мня есть перчнь всех отличай текста черновика оть
напечатанного текста -го тома, но здесь я печатаю приблизительно
только треть их, а именно только т отличи, которые или могутъ
дать какое-либо указан для далктологов и изучающих сюжеты
или стихосложне и н позволят им сомневаться в чтя из-
ватного мста или же возбуждать у мня некоторое сомине,
хотя я и исправил их в напчатанном текст, и могут дать
другим возможность проврать мои поправки. Поэтому нож не по-
мощены как н имющя значения указная на излишек или не-
достану каких-либо частей у букв (но и вам. й оставлено, т. к. по-
дробное явлен бывает при пни), повторен и персгановку букв
и слогов, замну одной буквы другою под влянм букв д-ру-
их слов того ж иля следующего стиха, поправки в чрновяк
описок, употреблено е вм. или обратно, употрблне дудя обозная
чня знаков 30, 6 и о (посл.); а помещаются указная на
пропуск букв, слогов и слов: сходство одной буквы с другоВ

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
В Ростове открылись Дельфийские игры
В Ростове открылись Дельфийские игры.
Белгородцев приглашают на «Библионочь-2019»
Белгородская универсальная научная библиотека В Белгородской универсальной научной библиотеке гостей у входа встретят ведущие. А уже в фойе, за праздничным столом, участников акции будет ждать легенда театра, уроженец Белгородской области Михаил Щепкин в компании Александра Пушкина и Николая Гоголя.
Постапокалиптический фильм «Эпидемия. Вонгозеро» покажут в кинотеатрах осенью
В фильме снялись Кирилл Кяро, Виктория Исакова, Александр Робак, Марьяна Спивак, Юрий Кузнецов. В основе сценария – постапокалиптическая история о том, как Москву (и всю страну, а может, и весь мир, как позже выяснится) атакует новый смертоносный вирус.
Пропавший из эфира ведущий НТВ нашёлся
Телеведущий Андрей Норкин, пропавший из прямого эфира, вскоре вновь вернётся на экраны. Телеканал НТВ анонсировал выпуск передачи «Место встречи», в котором представлен Норкин с надписью «I’ll be back».
Дочь Алсу вышла с песней Началовой в финал «Голоса»
Подчеркивается, что зрители были растроганы выступлением Абрамовой.
Правительство РФ поручило расширить репертуар театров оперы и балета
Вице-премьер РФ Ольга Голодец поручила министерству культуры проанализировать репертуары театров оперы и балета, учитывая возрастные категории зрителей, сообщается на сайте правительства.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика