Григорьев А.Д. Архангельские былины и исторические песни
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Григорьев А.Д.
Архангельские былины и исторические песни
стр. 685


624

ПРИЖЧАШЯ.

В этих примчанях всякое слово выписывается в похлин-
ной форм черновика, а буквы слова, на которые я хочу обратить
внимане, обыкновенно набраны курсивом. В них я говорю, ко-
вечно, не о звуках, а о своих рукописных буквах. Жирная
цифры обозначают номр старины или исторической псин, а бон
кновенные стих; цифра стиха, стоящая в скобках, показыва-
те, что выписанное затем Елово отличается по своему написа-
ню от слова, которое стоит в стих, обозначенном цифрою в.
скобках, какой-нибудь несущественной деталью (напр., нить точки
над з или наоборот она есть, ант ударена или наоборот оно
есть и т. д.). Знак -\- обозначает лигатуру букв, между коими он
стоит; обозначено Ы. из ч и т. п. показывает, что ране было
написано ч, а затем оно было передлано на Ы.; знак м и т. и.
показывает, что здесь слышалось не то и, не то е. Примчаня каж-
даю стиха и тожественные явлена нескольких стихов разд-
лает точка с запятой; указная, касающаяся стихосложеня, стоят
в канц. примчанй каждого номера и отдлены от других при-
мчанй точкой и тире.

Хотя в нижеслдуюпшх примчанях можно было бы ещ кое
что вычеркнуть, но из боязни вычеркнуть что-нибудь имущее знав-
чане или небезполезное для скептических критиков я оставляю
их в настоящем вид.

Если какое-нибудь явлена указано уже в самом текст (скоб
коми) или в примчанях под ним, то здесь на ног я стараюсь
не указывать, вслдстве чего эти примчаня являются дополнснемъ
к предыдущим указаниям.

Так как некоторые примчаня баз справки с напечатанным
текстом могут быть непонятны, то поэтому при чти их слдуетъ
справляться с соотвтствуюгцим стихом напечатанного текста.

ЧАСТЬ I.

1.   5 перхали (плакали или проплакали?); 8 черноглазые; 10 Аскевкца
(ц переделано из ч); 13 собирамсе (е из я); 20 помер (коне не ясен).

2.   4 богатырей; 9 пятых (здесь ь, мн кажется, описка вслдств моего
тогдашнего произношения, ср. ниже примеч.. к 10 (46), ст. 20); 14, 19, 61 и 14112;
2440; 49 Модецкой; 70 доловйдно; 91,113, 133 в ( пах. на о);114 во тхъ
(во из иа); 139 съхалог нон, бра ()цап; 143 Он не, все; 150 вжали; 167 ястарна
ил старка, 192 палашу; 197 и 198 7; 199 казак.

3.    8 Ровно (о пред в пах. на а); 14 прев. поди; 26 Добрынюшву; 52
Добрыняшка; 53 рбдиом.

4.   12; 6 и 73; 20 малою (Ю. не представляет ли]0 с ндопнсанныдгь;?
Ио Ю. возможно, ср. куря потслпок, Ш т., 2 91, ГД не может быть сомпнл);
20 изъезжены (м. б. и жж); 46 плела: ил я слышал неясный звук, Нил
сначала было пропто я, а при повторении е.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Молодого Тони Сопрано сыграет сын Джеймса Гандольфини
Как сообщает сайт Deadline, кастинг на главную роль шел очень долго. Победу в этом смотре Майклу Гандольфини принесла не только внешняя схожесть с отцом, но и умение подражать манерам Тони Сопрано.
Netflix официально признали кинопроизводителем
Американский стриминговый сервис Netflix официально признан кинопроизводителем. Его 22 января включили в Американскую ассоциацию кинокомпаний, которая объединяет крупнейшие голливудские киностудии — Disney, Paramount, Sony, 20th Century Fox, Universal Pictures и Warner Bros.
Скончался кинооператор Валерий Никонов
На 77-ом году жизни скончался советский и российский кинооператор Валерий Никонов. Об этом говорится на сайте Союза кинематографистов РФ. Сообщается, что Заслуженный деятель искусств РФ Валерий Никонов долгие годы боролся с болезнью и находился на аппарате искусственного дыхания.
В Минкурортов анонсировали проведение в Крыму яхтенной регаты
В конце весны – начале лета этого года в Крыму состоится яхтенная регата. Об этом на пресс-конференции в Москве сообщил министр курортов РК Вадим Волченко.
В бутике Oscar de la Renta нашли картину XVII века
Во время ремонта в новом парижском бутике французской марки Oscar de la Renta была найдена картина XVII века, пишет New York Times. Она была обнаружена при вскрытии стены на втором этаже здания на улице Мариньян, около Елисейских Полей.
Объявлены номинанты на премию «Оскар»
Жюри Американской киноакадемии объявило полный список номинантов на получение «Оскара-2019». Трансляция велась в Youtube-канале премии.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика