Григорьев А.Д. Архангельские былины и исторические песни
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Григорьев А.Д.
Архангельские былины и исторические песни
стр. 687


половица (а из я); 65 зджучись (ч из Ц.); 72 отравляласр; 99 рукобитьцо; 143
спустил, злачно ( из и); 151 ране пропла Подносить, а потом исправила
это на Не носить.

20.    2 вавазыват (т из.); 26 Михайло (Ы. нз а); 28 не здорово; 37 Ми-
кайля (кончен. а написано на какой-то другой букв); 39 в.рньм (м из га, 5
камень; 63 и 81 хрутиатую инд. хрупииатую; 81 роспртывал.

21.    4 синбзи моря исправлено из спнб,)о мор; 7 потплсь (т из д.);
14 токого; 21 цито (первоначальное ч исправлено, повидимочу, на ц); 63 во (л пи
Конево); 67 крылцику (ц из); 76 тисовая (м из с); 77 погреб (б из и); 78
Роскричади (о пах. на а).

22.    16 Куиково (н. то к, н. то и); 18 кровавый; 20 буму; 29 кнлзья-
с зачеркнутым; 44 за срдыо; 47 третям; 55 вострыи (а может быть м); 61
бодьшо8;69 Щи (е из о); 74 Кулимпово; 99 роноутрянна; 109, 149, (157), (164),
174, 214, 217 Романовиць (о посл. Р пах. на а); 122 Кулииово (п из к); 137
волчью (ч из м), насмхаишьсе (е из я); 144 липовом,- 162 четыре (ч из); 189
Стаповилса (конечн. а или о из я); 190 Боже (Ю. из у).

23.7 Софьином; 9 вокно; 45 двочбв (ч из Ц.); 47 слуцилос ( нз).

24.4 Зорожжалосе (к началу второго ж приписано д.)\ 38 ночного (и из н);
53 шелковые (с из о); 56 Ручным, ножным (м из е).

25.4 Единакая (Е из 0); 53 оз. себя; 67 плачь (оба раза ч из ц); 71 друга.

26.    6 Подсокольнчк (ч из Ц.); 21 трупку (п из. б); 80 ладыря (д. из и);
81 Тимоезбвном.

27.    4 пошл (л пах. на; вар., описка под вянем следующего Он);
16 крылечко; 33 князюшко (я из с); 42 князюшко (о наз.); 43 нсприкушова
(ш из яс); 51 бапмачиков (ч из Ц.), оных; 67 все.

28.    24 слезли, что может быть опиской вам. слезами, но я, руководясь
слдующм стихом, ставлю слезло; 30 Апе ( ( из м), цотырпадцеть (перв.
м из ч); 35 стоя.; 38 чернильннцю (ч из и).

29.    1 благо (о посл.. пох. на а); 4 летал (кончен.. из т)\ 8 Ь (лат.
буква) казакам; 13 Посмлел; 28 Лопухов (о посл..7 пах. на а).

30.    9 и 10при этих стихах нт отмтви я раза, но на повтореве
указывает стоящал в стих вертикальная черта.

31.    11 Яд; 55 ты (Ы. из у; не есть ли это дат. иуд. вм. яти?), доим (м избу);
стихи 8489 не записаны в черновик, так как представляют буквальное
повторена 7277 стихов, во для пах оставлно настое мсти в одну строку;
опии восстановлены в чистовик и напечатанном текст по 7277 стихам; 104 дни
(м из я); 106, 109 горечь ( из Ц.); 144 бросалса (копечп. а из я).Настоя
размер этой старивы ддинныв, причем каждый дливнып стих состоит нз двух
полустихов, как это уцлло в первом (здсь может быть и 3 полустиха) и
трех послдннх стихах (об половины 149-го стиха записаны в отдльвую
строну, во соединены между собою чертой) и как записаны в черновик еще
стихи 14 и 15, 16 и 17 (14 и 15, 16 и 17 стихи записаны в одну строку, но
разделены вертикальной чертой); но у А. Г. Шумовой этот первоначальпыО вндъ
]разрушен.

 

32.    15 Молодом; 38 плотоцька (ць из ч); 75 Повпрацивал; 77 написана.

33.    17 церковь с перечеркнутым.

34.1 ли; 4 лошадиному (вр.,описка); 14 несцапоо ( и: п.); 21 былтные.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Вышел трейлер сериала по комиксам DC «Болотная Тварь»
В YouTube на канале DC опубликован трейлер сериала «Болотная Тварь». Мировая премьера проекта состоится на стрим-сервисе DC Universe 31 мая. В сериале пойдет рассказ о сотруднице центра контроля заболеваний Эбби Аркейн.
Скончался французский актер Жан-Пьер Марьель
Скончался известный французский актер Жан-Пьер Марьель, сообщает "РЕН ТВ" со ссылкой на телеканал BFM. По информации семьи, звезда французского кино умер в возрасте 87-ти лет в больнице природа Парижа Сен-Клу.
Пятый международный фестиваль фейерверков пройдет в Москве
17 и 18 августа в Братеевском парке состоится пятый международный фестиваль фейерверков. Пиротехнические шоу зрителям представят восемь команд из России, стран Азии, Европы и Северной Америки.
Автор хита Пугачевой рассказала о краже песни «Любовь, похожая на сон»
Поэтесса Любовь Воропаева, написавшая песни для множества звезд российской эстрады, заявила, что много лет назад у нее украли текст песни Аллы Пугачевой «Любовь, похожая на сон». По словам женщины, даже сама Пугачева точно не знает, кто является автором.
Алла Пугачева приехала в «Гоголь-центр» на концерт «Наша Алла»
Народная артистка СССР Алла Пугачева приехала в "Гоголь-центр" на концерт "Наша Алла", задуманный режиссером и художественным руководителем театра Кириллом Серебренниковым в ее честь, передает корреспондент ТАСС.
Вышел трейлер «Вратаря галактики» с Евгением Мироновым
Вышел трейлер фантастического приключенческого фильма «Вратарь Галактики» Джаника Файзиева. Главные роли в фильме сыграли Евгений Романцов и Евгений Миронов.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика