46
(82). 4 чшцортой (ч из Ц.); 13 дот (вам. прежнего Перхал),
своему
(2 раба), крыльцю (р из.); 19 напиточкн (ч паз Ц.); 22 Басилей (е из и);
28
чорпорызпнцю (ч из Ц.);
32 ко своем дому ко свсдему.
47 (83). 7 строка:
подхватил ее и.
48 (84). 7 бабуша; 25 вместо
одного этого стиха в черновик стоить:
Попцов
Попцов Михалушка (в батюшки
к
родимой матушки)
Да
на конюшней двор ;
28 сделышк; 32 Увидл; 40 черно (ч из Ц.); 49 Родную (скорее
всего
описка);
стихи 54 и 55 ее записаны, и для них только оставлено сито; они
восстановлены
Ио образцу стихов 36 и 37; 66 трет; 67 стих стоит в скобках в черно-
иик; 75 стих
целиком не записан: из него стоит только первое слово, а
Дале точки (он восстановлен по стихам 69 п 72); 81 ручью (?); 93 жмчук; 107
коне; 123 Всрча^ет.81 стих начат с малой буквы.
49
(85). 1 городи, Киви (п из л); 2 ласково (а из ою), Владимира
(с из и);
3 иочесь]во; 24 хвастасгге; 25 Петровисьно (с из Ц.); 28 и 37 нощссь; 32 к.ы-
лецюшко; 34 цулоциках
(и из Ы.); 38 вм. тот стояло ком, по зам было
исправлено на тот; 52 руменецька (е перед Ц. из и); 56 (щезно; 66
По,]д.]Ом,
церкви.
50 (86). 4, 6 петворто; 8 ему.
51
(87). 11 чисто (ч из н); 57 недлецьки (е перед Ц. из и); 61,
64 ярлык.
Об половины 16-го стиха были написаны каждая в отдльно строк, но по-
том были соединены черта.
52
(88). 3 Выкаталась (ь из е); 4 томна(я) 0 из, но не зачеркнуто);
13 иерв. царь (я наз.); 30 царями (а из я); 31
Иерусалим (в начал пе то
I, не то 3); 34 предан; 41 царь (а наз. я); 28 стих, стоящ в моих скобках
между вставленными потом стихами, по-видимому, вставлен мною для соотвтствя
отиту.
53
(89). 11, 131 го; 15 Козаренином (е из и); 22 коиюшои; 26, 135
Михаиле; 32 бнруозы (уа вам.,о); 40 щеловцесЕим; 41 Козаринин; 44 моей;
34 Отворачивал (о перед р из а); 65 тритон (из иутшил); 71 нлаць
( из); 84 Черным (ч из Ц.); 86 тотарцей; 89 ум; 102
вечера (ч наз. ц);
104 Згоюворит (втор. паз в; вроятне всего,моя описка); 107 Михалушко
(о из а); 119 да доц. (Ц. из ч); 125 крылыуо Цок из
е); 137 Цнсто ( из ч,
во без хвостика); 146 трот(вставлено потаи: оба слова былин
пропты
вест).
54
(90). 8 за этим стихом стоит в сводках И отбирают которы да
посылают; ОИлцей; 15 Подымалось (о, вроятно,оннска); 16
милостыни (конеч.
и и: Ю.); 20 кон (вроятпо, моя описка); 24 посл этого стиха
стоит в оса-
бой строк: П.. н. п. н., т.е. Подорожную палицу под полой нест; 37 лее
(с из); 44 умелой; 48 этот, Мурямець.Об юловины 25-го
стиха были напив-
саны в ид двух отдельных стнхов, по затем были соединены чертой.
55
(91). 1, 3 Халиле]овна (и г. е); 6 ручигаша (ч из Ц.);
17 Дону (и из.);
23 пледу; 24 Мена (вроятво,моя оникса); 38 Потерся (е перед Ю. из
я),
Оалеле]вои; 51
топоре (с стоит на послан палочк я: по-видимому, я поста-
вил е не на мест: следовало его поставить вм. о посл.
и, а я поставил вам. я).