Григорьев А.Д. Архангельские былины и исторические песни
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Григорьев А.Д.
Архангельские былины и исторические песни
стр. 698


вцькому; 57 засхышшо (Ы. перед л нз); 58, 105 дремучего; 59, 10Г
ходячего; 61 Лег, 67 тысыцю (Ы. перед Ц. наз. м); 73, 77 воднидй; 76 пшоннцей;
79 пдеркаскоо; 86 словнокевескому; 94, 251 Нашчо; 98 трипцець; 100 трипцеть
жерепцеВ; 101 Нащели; 103 Нацело; 112 цереньвцо; 121 пержжая (гсрв. ж
из.); 122, (130), (276) калицвс.ко,)о; 126 него, крепка (по ударено зачеркнуто);
135 каличеського (ч из ц); 142 калич^ескоо (ч из н.); 157 кевьскому (ь написан
на прежних а); 158 Подокошецьком (о посл д. из о); 176 перехожолП; 191,201,
202, 211 ртого; 192 рытого; 192, 212 повывороцело: 193 не идраву; 202 позы
вороцело (и) наз. Ош); 209.эдако; 218, (219) этот; 224 двпатщеть; 227 норке
щаною (ю не кончено); 230 ютов; 238, 239 и 240 пол (отддьно); 247 сланнекевскоП
(е посд н. не ясно); 258 нецсгб; 266 Саб (е нз н.); 268 щеркаеко^о (ее из че);
273 сов,)его; 277 греческую; 281 ^етого.233 с добавленем записан нодъ
ряд. 239 начат с мал. буквы. 273 маленького косматоцька запвсапо в от-
льнов строк, т. к. не хватило в предыдущей строк Мста; в других случаях
эти слова или цинком ил частью вписаны в прдыд. строку, что указ. па то,
что они были пропты с прдндущ. стихом вест, но их, пожалуВ, лучше бон
попечатать отдельным полустихом.

91   (127). 10, 36 цесиоВ; 19 черных (ч из и); 32 нивовареннон; 50, (61),
(72) утпцемн (в 50)е из я); 61, 62, 73 птвцеми; 52 Немдот пеВ.цот; 71
цисто (Ц. наз. ч); 81 обманывают (ю из о); 82 вязь ( из с); 88 заруцельн^о:
101 цароцьку (перв. Ц. паз); 118 виныцельпим; 128 цесну; 132 Бу,-цо.Стихи
23 и 24-1, 25 и 26, 27 и 28, 29 и 30, 31 и 32, 35 и 36, 37 и 38, 39 и 40, 41
н. 42 написаны в черновик в оду строку, но раздлепы вртикалыоп чертов.
19, 22 и 44 стихи начаты праве начала преп.. нм стнхов и с милов буквы. 46
стих начат с милов буквы.

92   (128). 2 большо (о посл. б из а); 5 приросхвастались (и наз. п или
обратно); 8, 9 своеВ; 23, 36 щокотыцсВ; 45, 47 дот (но т зачеркнуто); 60
Олину (у из а); 52 щеркви.

93   (129). 3 город (н. из); 5, 136, (138), 145, 149, 151, 152, 163 loго;
9,)эта; 13 ето; 14, 78]ему; 19 двнадцетью; 20 Щелкова; 31 цереус, иауголь-
цаты; 33 пошчатилса; 41 стрел,)еть, утице; 46 сокаталосе (е) посл. л нз?();
47 ясене (е из я); 50 копыеми; 52 бок (перв. () пах. во); 55, 62 пецсра; 59
ременыцето; 60 кольцюжно,)о (о наз. е); 67 назвались (е из), брть,)СМИ; 69
млатов ( из д.); 77 драгоцнное (е наз. 30); 79 дбцерью; 84 кормилец (лг
из кн.); 86 в,)еватисе; 87 дитятку (над с стоит какал-то буква в род); 88
своеВ; 102.Ты (здесь третья палока т стоит во каков-то букв в род, и
Ы. нт совсем); 108, 112, 143, 161 сов,)его; 115 носил рць тир; 118
будлеш; 119, (129) воевать; 120 стеб,)еть; 131 далеко; 133 меня (с из и); 134
выблетком (е паз я); 146 увидал (а из), нолум,)мертвым; 156 своему. Пакт.
пропуска, указывающВ мсти вставки 81 (106 стихов, по ошибка юстанлн не
перед 107, а сл. 107 стиха.

94   (130). 7 ученому (с из о); 15, 29 четыре; 20 т (из тиб): 20, 26
жальце; 20 посл. поведи запятая; 23 взлезу (с из л); 26 брацелка (п из о),

95   (131). 2 тритцеть три добери; 3 поужены; 4 церькву; 7 деци (ч из);
13 перснуом; 28 колепюк с колешоцьком (л оба раза из р),

96   (132). 1 вороват (о из е); 2 анлицяним (я из ча); 3 требует
стоит в моих скобках: я вставил саго сам; 6 Некому (е нз и); 8 бог, не-

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика