присланным ему паз разных ист. Архангельског губерл. Кром
того аи пополол сое собрано пзъ
старшшых дл, храшщнхся п архпв Архангедогородсго губерскоП канцелярп, п из
некоторых печет
ярых псточнпков, каковы: Журнал Ынцпстерства Народного Просвщепя, амятная кашка
Ямператорскаго
Русским Географического Общества и Архангельск Губернская Вдомостп. Всх статей в
этом
отдал
пошщепо дпстп нятьдесят нить, п пря кагкдо из пни. читатель идет указапе па
источшгк, пэъ
которого она заимствована.
В слдуюшей глав помщсны трап страшных еказаня, которые и до
вып ходит в руноппсяхъ
между
пасеяенеп Архангельеко губервк, п двадцать сказок, паз копах нкоторые очевидно
переводная
п
аашлп в парод кшжныи ггутезгь, шш-жечисто народные и притом мстного пропсхождсня
п третьи
не
что иное, как стпхп иуточного содержана, рассказывшше в забаву длят.
В девятог глав опечатано: 190 загадок, 586 пословиц и
поговорив н 73 шутка п прибаутки. В.
надлежащих ластах указано, откуда
зашствован матврал, помщешш как в это, так
и въпред-
пуще глав.
Наконец в послдшою плп десятую главу вывел словарь мутных
чрен. Словарь этот выбрапъ
Ии латерадов, собрашшх П, С, Е ф. п м е н. к о м п г-жою Е ф н. м е п к о в о
Ю., а тактике П. А. И в а-
ц о в Ы. н., г. Тустановскпзг п друпшн. Сб. слова, ломщегпые уже в словарях: А к
а д е м
и-
часком п Даля, былин прян этом устранены; оставлены только слова, лип епаходщлсн
в позван
пых слоиарлх, или хотя п доказашые в них, по с друпмп значениями лип
обълсиспямп; оставлены
также
птоторые дополнена к пмюншися в погнутых словарях объяспеплм. Замятии об
особенно
стих Архангельского
опора, паленные в вышеназванных матералах, также не печатается здесь, как
не
дающл особешю псовых сван против имющихсн в преднеловш к словарю Даля.
Пело слов,
имевшихся на карточках собирателей, превосходило попечатанное здсь, по карие м-
р, в двенадцать
раз,
пбо в шах было па икало повторен. В коп объиспеип каждого слов обозначено, в
каком
узд
опое записано.
Таков порядок. которому елдовала редакцгг прыг издан этого
выиуспа, увазашшп отчасти самнмл
собирателями пах.
Этнографпчсскй Отдал не теряет надежды
видть и в елдукмшх кипах снопах (Т р у ц о
в ъ
повое материалы по этнографы Лрхапгельско гуоерпи.
У Нарте 187Й год.
