Ефименко П.С. Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Ефименко П.С.
Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии
Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
стр. 154


23. II а о п т у д. у.

Рече с ручьем сбгаетси, го]а с гиро па схп-
детен, сл с слом сростаетен, пт. с цвтомъ
елиплетсл, трава развивается. От то травы исп.,
сорву, с собой возьму, веду па долппу, на таи боль-
ша троплпу, возьму Саб зсилнпу, сладу нод лсниу,
дылду на шнрокй луг, посмотрш на вс. четыре сто-
Рону: недет ли р. б. (им рек), и кину и брошу л
вью часто ноле; п как гора с горе па сходится,
так бы н р. б. (И.ИА рек) па еходнлсл и пе двигался.

(Доставил г. Иикольек из г. Мезепи).
24. II а а З. л у ч е н е.

Заду н. во широк Диор во выемок дом, злнашу
п (шал рек) остуду венку, отстудилсн бы р. б. (Нил
реи) ять р, б. (пм регь), чтобы он был с не на
глаза ш днем, ни ночыо, ш утрогь, ш вечером;
чтобы он в покой, она изь тиокол, он бы на улн.у,
Оика бы ет, улицы; так бы она ему казалась, как лю-
та шедндица. II пт., каком бы она ш были плеть,
хо в цвтюл, хон в держамоя), все бы оп
ко мог ее тсрпть, и кажшшы бы раз па еносилъ
бы с ел зубов споях кулаков. Хопгь бы ладо копа
длила, а Сум бы все казалось кедадцо, и хо было
уму длила, а ему бы казалось Цее по мыслям. По-
ше.тт. бы оп на улицу, разогнал бы грусть тоску кур
чину с чужан людьми, и нашел бы оп домо п по-
водился бы на мсти, В) п есть у него подружка, соч.-
ип подушка и раяогпал бы он е е грусть тоску.

(Доставал г. Нпкольекй наз. г. Мезепн).
25. Н и говор н. а р а з л у ч е п е.

Черт идет вода, волк надет гиро; ош вест
па сходится, думы не думают, мысли сл мыслит,
плоду па плодлгь, шдовьш. арче не говорят. Такт,
бы и рабы боже (таке-то) мыеел не мелили, плоду
не плодил, плодовых р-н па опорнлн, а пег бы
как ваша да собака жнлн.

(Доставал г, Нвапов на, г. Пинеги).

) ДеринииЙБудщчив, [нГшч,
) Мясо - цсгль, и.[ша.

26. II а устудпу.
Стану л раб б, N. па благословись, н. иоду не па-
рекреетясь, из ша пе дверьми, паз ворот не гусь во-
рота, ыду нодеалыым бревном и дымнынь ошомъ
(трубою) вт. чисто-с шее. В частом пол бжпт рак
черна, по той РКП черно ездить черт е чертовке,
а водой е шдшовш, на одиогь чеан не сидит,
п во одно вело не гребут, допой думы не думают., и
совт па советуют. Так бы Ра б. N. с рабой б. N.
иа одно бы лавин пас сцдлн, в одно бы ОКНО па геля
дли, одпо бы думы по думал, одного совета ее со-
втовалп. Собака лба, кошка сраодии зишыг
дух. Ключи, п замок словам мопс.

Заговор этот пренуцесгве.шо унотреблнетсл в.
г. Ожег п нагонаривается пли на поду ил цап сыт
ное. Занпсал С, Огородников).

Б. ЛАН ШКВ.

 

)азднш о.ров пресвятые Богородицы, т.е.
I онтябрп, бывает собынопешое стечепс в церквп
девушек, длен стушаня лиургн. ГРУ шел, оп
проышслт особую молитву:

Пресвлтал Моти Богородица! шжро мою голову крыс-
ПЫМ КОКОШИКОМТ, золотым подзатнлышкош.

Об атом кс девушки молятен на се день всю но-
чеп.ку на прост.

(Достаспль II. А, вновь паз г. Пшегп).
2.

В день не. Парасковйн наречение Штнщом, 28 ок-
тлбрл, Кан и в деиь Покрова Иресплтые Богородицы
собирается к литургн много дпушек. Оп пылали
веют сб. яенихов:

Нлтнца-араскопся пошли женихов ногкор.

(Достаппл Ипаоп. п; п. г. Пушт).

3. II од х. о д. с п та а.

Желюц жениться па нзбрапо пенист иосылаегь,
с благословеля родителе, бойкого опата,плн сватыо,
кт, роднтелямь невесты. Для доетнженя успхя, сват
встаешь иерей пкопо Божье Матсрн, обтирает ее
чистым полотенцем н. трижды впечет:

Во инл Отца, п Сына, п Св. Духа. Степу я раб По-
ж импрев, Олагословнсь, иоду перекрестись, войду
в частое полс, встану па восток лицом, па запад
хребтом, номояюся Господу назему нсусу Христу н.
Матер пресвято Владмчцы Богородицы н. всем сш-
там; шипу утрорапи бль сват и застигаюсь
утрораишзш мелкочастымп заездами, умогось мокрою
росой Соломонею, утрусь блюм лолотецем-блымъ
свгомь, ложу царски колпачь, поду; рлбу Об-
же ко иластлпиу (имн рек. в сптлып Чоп п в ра-
достпое сердце. аль рабе Беж Марек. ярить и ин-

(![пм. лкiЛ- лаж -- Стат., Ки. 18(15 г.. 44.

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Милонов сходил на концерт группы «Гопота»
Депутат Госдумы РФ Виталий Милонов приехал в Петербург и побывал на концерте группы «Гопота». О своем культурном отдыхе парламентарий рассказал в Instagram.
Режиссера Алексея Красовского пригласили в полицию на допрос
"Красовский был приглашен на допрос к следователю", - сказал собеседник агентства. По его словам, режиссера вызвали на беседу со следователем управления экономической безопасности и противодействия коррупции столичного главка полиции.
Фильм «Праздник» о блокадном Ленинграде удалили с YouTube
Фильм "Праздник" Алексея Красовского удалили с YouTube за нарушение правил видеохостинга. Об этом режиссер сообщил на своей фейсбук-странице.
Умер пермский кинорежиссер Рашид Давлетшин
Скончался кинодокументалист из Перми Рашид Давлетшин. Об этом на своей странице в facebook сообщила режиссер Ольга Аверкиева. Рижессер скончался 19 января после продолжительной болезни в возрасте 63 лет.
«Броненосец Потемкин» возглавил топ-10 популярных на Западе фильмов
Как стало известно, эксперты назвали рейтинг самых популярных на Западе советских кинофильмов. Картины получили признание за границей. Самым титулованным отечественным фильмом посчитали «Броненосец Потёмкин».
Джесси Айзенберг покоряет Уолл-стрит в трейлере «Операции „Колибри“»
В центре сюжета ‒ история кузенов Винсента и Антона (Айзенберг и Скарсгард), живущих в мире высокочастотного трейдинга, где каждая миллисекунда может стоить миллиарды.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика