Ефименко П.С. Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Ефименко П.С.
Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии
Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
стр. 158


Во мин 0. п С. п ее. Д. Восстану яаъ р, б, нм. р. на
сс день оллгос.човлясь, поду срекрсстнсь, по по-
сточную сторопу, стаышг.ь па мдноегумпо, покривлю-
ся краснылъ солнцем, и свтлыап. исаномъ, огражат-
яс чыстымп звздамн, что пестрыми стрламн, яз р.
б. Щ.. р. огь вслкаго друга п нсдруп п от вслкаго
ша человна. Спас н рсслптап огоргцпца, п во,
нколап Чудотпорсцъ, Инхало архаигелъ, Гаврилъ н.
в гаягые апостолы, иророцп н. мучепивп, озьмл п
Демлнъ,доспте около иеяя, р. б. наг. р., па Еей деш.
три степы желании, терн стны каменным, три стньт
дерепянпыл, н. замкните меня р. б. им. р. въ тан горе
да за тридеплть иамкшгь, н. нюньте ключ тп вью мор
скую нучшу, идо бло камса,; и как не жгчн тпхъ
ключей не добыть пзъ морское лучины п с. ппдъ б-
латы камспп, и такт. бы лепя р. б. ил. р. пе могла
испортить на се день и уа воягш цась, цнкакнии ни
пруш, ни норчамч; п какъ колдун млн. вдупъ н.

) Г п:гш. п Ш Г! Г. МТ ЛШ.ТМ.!. Л!И А.(Ч;

ленцы желзпыл н. всякое огшшое бояре поруке, бьютъ
тан сатану п нрогоняютт, н. псгп твою силу вражго оп,
дому сего! от нас рабою Бижнх имиреи, врою
щах яс честному персту саго; со крестом станем, со
креотоя пойдем н. печагасмсл печатью, сим че-
сетным н. гкивотворлцпм крестои, я крестом яс огражу \
давя, раб. бож, всегда и нон, н. прцсио, н Палии:
паков, аминь. Лекони б слово н. слово б у Бога п!
Оп, б слово,плоть бест, и иснтимъбыша (3-жды),
Христос ась шмн уставка вчера, днесь тоже н. вов-
в, (трижды).

Дал-с чнтлетсл церковшш молптна зядостошкь; 0
всентаа Мати, рожден вех. святых (см. заклипапе
Ипр выпас скота ИА пастьбу),

Лошсл паз избы глагол:

колдуньи млн. бодунья, НЛП прети, Нил еретнца не мо-
гут выкуенть естестпа свэсго чере.ть плече, н. так бы
менл р. б. н.). \. па могли на еей дип.. пнконмп врач
бпн, пн. норчлш испортить; п как велбуду па мокш
пропит сквозе иголыые уши, п так бы мснп,
р, б. не моглп на ее душ. пикашмн п врачбамн,
порчами испортить, млн. п ирью я ковки п
ков, амнпь (онорнть трнждн, ставт. но утру, кПа
ставлюсь, иплепатыа зсмлю).И кок па саго свтодан-
я Хрнста не могут зрнтн херувнми н герафими н. кося
иебеснып сны, так Оды пас моглн лиха нодуматг, на
раба б. м. р. л на его норд, пп вдув, пи дунь
ицэ, вп колдуй ш колдушща, ш каков человек,
ии стар, пи ила, инч мужско пол, нп женкой; н.
кап на сего свтодавца Хрнста боятся п трепецутъ
небгснын силы н. асмные челоицы и проклнтн брови,
так бы от того моего поезду бонлнся ужаоадиов в-
дубы н. вдуипцы н всяко лихе люден, в день и въ
ночь, в утри рано н. вт., вечери поздо; и как севу
евтоащу Христу Вагу нашему и его честному образу
!: и нересту Саспптп сго и Матери Гарнцы н. всмт. свя-

Христе свет пстпнны, яге нроевщлл л освещая
всякого человека, грлдуцого в мир, да аиамснается
,на нас авт. лица твосо, Господи, яко да в ном хо-
дяиш узрим сват пеярикйгновенцыл тн славы, юг,-
права стони иаша к длю заповдо твоих. пко
благословсш, исп. вопкп, амииь.)

Со двора нюхав, глаголан:

Стопы мопс направп Ио словлен твоему, и да не идо-
..ст Мп всякое беззаконен, нзбавн мя от клеветы чу-
ловчоснл, п сохраню заовдн твоя, ллцс толос про-
свит на раб твоегп, п Панну ля опрлданем твоем.

Господн благослови, св. Отче! лик загорятся яры
пчелы воск на свечах, так бы загорялпся думы п
шлеп сердечные у рабов божпх имл рек; ков сив
паютсл СП брачный ецчн, п так бы свивалнся п ли-
Гиииел дуло и мыслю еердечною еовстю раб б.
мил рек н. рабл б. ламп рак, и бак сп ярого воска
свечи до нонцл згорнт, вмстн совьючись, так бы
им рабом б. им. р. н. до сыертн нм яготп бы ли-
Бове, я как оспа никто того по омлет тереть, такт.
бы па цех, рабш б. ш. р., няхто не может поду
мать Ии довствои, ш колдовством. ни какою раз-
декою, п уж, П копа, ни старт., ш млрд., пн. от-
рок, п отрошпнна, ш вдовец, н. вдоннца, нп чар-

аминь.

Указ: евинать гнчи на иосологь брачный н. гово-
рать, н. как совьешь, н. поставь пред образом, п
зажги, Ц. до конца да згорть, чтобы но осталось нн-
чего, себя оградить: Господ Еоже, благослови Отче.!

поц, ш чершщл, т ккогь человк. Лм.шь, аминь,ТШ1 Б ре дврмгь 11 яолшл ПЕГИ К ШИП П0,!

православное хрпстапство н. ненрпне нзыцн. п так

бы мн. рабу б. н. моему поеду радошиси вс. право-

славные хрпстяне мука и жупы, п младые. я старые

н. нснкя люд. Коль се серебро честило царю и книзю

) то Шфлцринл ип.ггпа смщрнппа вг. канц. пешего час.

ц всякому человеку, тол, бы паз рабат. б. пя, р. болт.
честсп н. весь мо позд вис иравосланымт, хрип
етлпамь,и бы.тц бы передо ишего рабом б. нм. р. вея

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
Международный фестиваль «Серебряная корюшка» пройдет в Хабаровском крае
Фестиваль проводится ежегодно и уже приобрел статус международного. За все время его посетили команды из Японии, Республики Корея, Новой Зеландии, КНР, Узбекистана и др. 2020 год для фестиваля стал юбилейным — состоялся в 15 раз.
Российские компании представят свыше 140 проектов на Европейском кинорынке EFM 2021
Впервые большое количество российских проектов (11) будет представлено и в секции Berlinale Series Online Market. Участие российского контента в открывающем год кинорынке пройдет при поддержке Фонда кино.
Зак Снайдер посвятил режиссерскую версию «Лиги справедливости» своей покойной дочери
Стало известно, что режиссер Зак Снайдер посвятил свою версию «Лиги справедливости» покойной дочери. Соответствующая надпись-посвящение появится в финале фильма.
Почти 300 тыс. человек уже приняли участие в голосовании о памятнике на Лубянке
В голосовании по вопросу установки памятника на Лубянской площади приняли участие больше 290 тыс. человек, свидетельствуют данные на портале «Активный гражданин». Голосование стартовало вчера, 25 февраля. Москвичи могут выбрать, кому поставить памятник,— Александру Невскому или Феликсу Дзержинскому.
МакКормик сообщила о переносе съемок второй части фильма «Форсаж: Хоббс и Шоу»
Сиквел популярного блокбастера "Форсаж: Хоббс и Шоу" в ближайшее время снимать не планируется. Об этом рассказала продюсер проекта Келли МакКормик. Спин-офф "Форсажа" вышел в 2019 году и тут же завоевал зрительскую любовь.
Российская певица Земфира выпустила первый с 2013 года альбом «Бордерлайн»
Подчеркивается, что выпущенный альбом певицы доступен на любых платформах. С сегодняшнего дня к новому альбому имеют доступ пользователи стриминговых музыкальных сервисов. Отметим, что в последний раз альбом Земфиры выходил в конце зимы 2013-го.
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика