Ефименко П.С. Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
 
 
 
  Предыдущая все страницы
Следующая    
Ефименко П.С.
Материалы по этнографии русского населения архангельской губернии
Известия императорского общества любителей естествознания, антропологии и этнографии том ХХХ выпуск 2
стр. 163


хот, оштымч, идо страхом бокпгь, печать шмнрабу бока (пня рек), со-рцип о ншеште, главу же-
р. б. N. Харисова, лягу н. р. б. N. н. Матрешу утро-лзную, икот, мдпыг, он царски, зык золото, и
ба, штабы мепл по нашел, къцарю Давиду найду наГоворш. реп плрокл, опты буллтпыо п грозу пр.-

смирспноеть, к омлет, н кротость, к Алекеадру
Македонскому пойду на хптрооть, а к царю Соломону
ш премудрость, у пачалышков н. чшопшкон н. су-
скую, н. анн от пелпкого государнисп горды дрожат,
нрпые и пенрпые. Еще загради, Госиодн, у зла су-
простата, у влаотелшш (мя рск), он его,стыднлися

Дей праведных ум п кротость их у менл дт, погибы па Мелия, раба, зло думать, и кто хочет меш бп-

т или убптн, ит. слсрти меш нродоти, п кости мес.

Мп, фалинь.

Господин Боже, блапклови! От сипя морн спул, Апе мц,щу. п, возрадуется утреппл зурн блюму

8.

Иомяпн Господь Бог царе Давида и нсю кротость
его, ноль был царь Давид смпнш п кроток пеш-
лоотнв, так бы был у мепн р. б. N. вс. пачпль-
вы и чшовпые люд и суды праведные смирены и
кротки м милоетшш. Ампль.

.

Шшпц юмпн, ш-ш п еохш по ми р. б, N. вс.
иочалыые п чиновные люд п суды праведные, смпрпы
и кротон п милостивы. Ампль.

Молитва воскресная: Да воскреснет Бог.

(Вс. ппть подходов заппоапы номов. миссионера Ба-
траловым в с. Ухтоотрои Холмогор. у.).

10, II а и о д. ход. ч, к о о л а с т я м.

сыро зеылн рзпоть, от, частых звздч. зря, от,
Буйна втра храбрости ко Мп, рабу Боже (имя рев).
Стпиу, раб беж (Ии рек), йдагослоись и ноду
асрекрестле., наз. наблы дверьми, яз двора воротамн.
Поду я, раб. беж, на лбы свгь, в чисто-с по-
сл, над красное солнце, нод слетел месяц, иод
чаотын звезды, под налетные облака. Степу я, рабъ
бой Оля рек) в чнетое шее, пл ровное мсти, что
ИА престол Госиода коего, облаками облачуея, небеса
мн. норываюся, пл. папу свою кладу красное сосце,
оболоиу на ссбя светлый млады ысяц, нодполшусь
свтлыми зорями, облачусь частым зввдамн, что во-
стрымн орлами ять всякого злого недруга моего. И
Оудп у лепя, раба Боже, сердце мае лютого зврл
Аспа, горюш, моя, челюев-зврн волка порыскучего.
Буди у супостата, моею властелина (пеш рек) сердце
заячье, ушп его тетере, очи вгомертвого мертвеца;
пе иопш бы отворлтис.я уста п явные его очи воз-
мущатпея, ее ретиво сердце браинтися, пе блюл его
рук лодшяатисл на мел, раба боже (мил рек). М
ломодюсп л, раб бош (имя Реж) Михлплу архапге-
Лу. Гоидар небесны, воевода Мпхалл архангел,
пристйв ко Мп, рабу боже (иш рек), и да ми,

[аотерзатп, п сеч, жшштом разлучитп, Господ, Хорн-
Стас мо, Бог милоптшыг п ремпого-мплоотппал мен
Госудлрынл, Госноже Пресвятая Богороднш, Даш Мп
ря, Мат вышшго Бог, Христова молсбинца, теплая
заступшща, скорая номощшщи! Как ты, ант росвя-
стая Богородица, родила пеуна Ханств, Оыпп своего,
Боа наш, Варн псбосшго, как Ому шкяоншотс н.
нокоппютсл, Христу Богу пешему, Царю пебеопому, ар-
хшгелп и Ангола, херушмы п серафимы, и спя небе
спае Ены, сму шклошются пророки н. учеппш, такъ
бы Мп рабы покорпи н. оклшшы, п нослушпы щеп
и царщы, кншп н. шягшп, бояре и болрыпп, дьнкн н.
иоддьпкп, п пестрые пласт, п вс. приазпые суды,
мон суноеташ (пм режь) ко ш, рабу божю (пм
режь). Как иозрадуетел темпоп печь младому светло-

у иолцу

свату, п как возрадуется бди свть красному толп
цу,так Гы воарадовнлись мА, рабу боже (шл рок),
моему приходу, царе п гарнцы, ипази п кнпгнш, бои
Ра и бонршш, дыни п ноддыкп, п пестрые засти, вис
приказные люден, судье п вех чшон людн, мен су-
иоотаты (имя рек), от меш, раба божн (пмярен),
в лещ НЛП н тало и со стропы п смотрлп бы ш
меш, раба божн (мя реках), как на красно слопце,-
н но могла бы паеютртпея душе н тлим, п реп-
нам сердцем, ясными очам, иумоП п омыелом,
Всегда нэп Ц. нрнснп н. швкн веков, амииь. Бег
царе п плрпцы, кпяап п пнлгшн, Борна н. болрипы,
н. вс. нрпканые людн, н. мопс супостаты (имя риск)
всп овцы мопс; я, раб, волк; сонм лсным окомъ
ваглнпу и намаю, п в рук ноувму, н. па зуб бор-
ша, раскушу и всм па иол плюну, и иного засти
наш и настоичу. Исп. бои нова, будьте благог.ловшшы,
силы п крпкн, крпчае и жесточае желав н. булла
ту п вострого яожл, п ногтей орлиных, п них мо-
пхч, еплыыхт, п крпкяхт, слов. Казшская Богородп-
ца печать свою приложила златым свопмт, перетпелгь.
Всегда отпып Ц. до веку, Замок камспь. Амшь, ампир,
амншЛ

  Предыдущая Начало Следующая    
 
Новости
все страницы карта библиотеки
© 2003-2011 Историко-Мемориальный музей Ломоносова. Неофициальный сайт.

Яндекс.Метрика